Übersetzung für "Federation of trade unions" in Deutsch
The
initiative
was
founded
by
the
protestant
church
and
the
German
Federation
of
Trade
Unions
-
DGB.
Initiative
wurde
von
der
Evangelischen
Kirche
und
dem
deutschen
Gewerkschaftsbund
gegründet.
EUbookshop v2
The
only
exceptions
were
ex
chef
of
the
chamber
of
commerce
and
the
federation
of
trade
unions.
Die
Ausnahme
machten
die
ehemaligen
Chefs
der
Wirtschaftskammer
und
des
Gewerkschaftsbundes.
ParaCrawl v7.1
The
Hans-Böckler-Foundation
is
the
promotion
programme
of
the
Federation
of
German
Trade
Unions.
Die
Hans-Böckler-Stiftung
ist
das
Begabtenförderungswerk
des
Deutschen
Gewerkschaftsbundes.
ParaCrawl v7.1
She
was
the
first
worker
secretary
of
the
Swiss
Federation
of
Trade
Unions.
Sie
war
die
erste
Arbeitersekretärin
des
Schweizerischen
Gewerkschaftsbundes.
ParaCrawl v7.1
Boekler
is
both
head
of
the
metal
workers
trade
union
and
chairman
of
the
Federation
of
German
Trade
Unions.
Böckler
war
sowohl
Führer
der
Metallarbeitergewerkschaft
als
auch
Vorsitzender
des
Deutschen
Gewerkschaftsbundes.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Federation
of
Trade
Unions
(SGB)
is
the
largest
national
trade
union
center
in
Switzerland.
Der
Schweizerische
Gewerkschaftsbund
(SGB)
(,
)
ist
die
grösste
Arbeitnehmerorganisation
der
Schweiz.
Wikipedia v1.0
From
1980,
de
Geus
worked
for
the
Federation
of
Christian
Trade
Unions
(CNV).
Ab
1980
arbeitete
de
Geus
für
den
Bundesverband
der
christlichen
Gewerkschaften
(CNV).
Wikipedia v1.0
The
vice
chairman
of
the
District
Federation
of
Trade
Unions
declared
that
the
labor
union
could
be
organized
by
themselves.
Der
stellvertretende
Vorsitzende
der
Bezirksföderation
der
Gewerkschaften
erklärte,
dass
sie
selber
die
Gewerkschaft
organisieren
könnten.
ParaCrawl v7.1
Four
years
later,
he
became
a
councillor,
followed
by
a
further
three
years
as
District
Secretary
in
the
General
Federation
of
German
Trade
Unions.
Vier
Jahre
später
wurde
er
Stadtverordneter,
nach
weiteren
drei
Jahren
Bezirkssekretär
im
Allgemeinen
Deutschen
Gewerkschaftsbund.
ParaCrawl v7.1
The
poverty
studies
commissioned
by
the
German
Caritas,
the
Federation
of
Trade
Unions
and
others
were
written.
Es
entstanden
die
Armutsstudien
im
Auftrag
des
Deutschen
Caritasverbandes,
des
Gewerkschaftsbundes
und
anderer.
ParaCrawl v7.1
Only
one
"workers'
organisation"
is
recognised
in
law,
the
All
China
Federation
of
Trade
Unions
(ACFTU).
Nur
eine
"Arbeitnehmer"-Organisation
ist
gesetzlich
anerkannt:
der
Allchinesische
Gewerkschaftsbund
(ACGB).
ParaCrawl v7.1