Übersetzung für "Federal law enforcement" in Deutsch
It
is
a
domestic
intelligence
agency
and,
at
the
same
time,
a
federal
law
enforcement
agency
of
the
United
States.
Es
ist
ein
inländischer
Geheimdienst
und
gleichzeitig
eine
staatliche
Strafverfolgungsbehörde
der
Vereinigten
Staaten.
ParaCrawl v7.1
The
United
States
Park
Police
(USPP)
is
one
of
the
oldest
uniformed
federal
law
enforcement
agencies
in
the
United
States.
Die
United
States
Park
Police
(USPP)
ist
die
älteste
US-amerikanische
Polizeibehörde
des
Bundes.
Wikipedia v1.0
The
United
States
Park
Police
(USPP)
is
the
oldest
uniformed
federal
law
enforcement
agency
in
the
United
States.
Die
United
States
Park
Police
(USPP)
ist
die
älteste
US-amerikanische
Polizeibehörde
des
Bundes.
WikiMatrix v1
The
facility
is
used
by
numerous
local,
state,
and
federal
law
enforcement
agencies.
Die
Anlage
wird
auch
von
zahlreichen
weitern
lokalen,
staatlichen
und
bundesstaatlichen
Polizeibehörden
verwendet.
WikiMatrix v1
The
CBSA
requires,
as
a
matter
of
practice
and
as
a
condition
precedent
to
disclosure,
that
Canadian
federal
or
provincial
law
enforcement
authorities
undertake
not
to
further
disclose
the
information
received,
without
the
permission
of
the
CBSA,
unless
required
by
law.
Es
ist
gängige
Praxis
bei
der
CBSA,
als
Voraussetzung
für
die
Offenlegung
von
den
kanadischen
Bundes-
und
Provinzstrafverfolgungsbehörden
zu
verlangen,
dass
sie
sich
dazu
verpflichten,
Dritten
gegenüber
die
empfangenen
Daten
nur
nach
Genehmigung
durch
die
CBSA
offen
zu
legen,
es
sei
denn,
es
handelt
sich
um
ein
gesetzliches
Erfordernis.
DGT v2019
With
tensions
between
federal
and
state
law-enforcement
agencies
rising,
many
Californians
are
being
put
in
the
untenable
position
of
paying
state
fines
or
violating
federal
laws.
Angesichts
der
wachsenden
Spannungen
zwischen
den
Strafverfolgungsbehörden
des
Bundes
und
denen
Kaliforniens
werden
viele
Kalifornier
in
die
unhaltbare
Lage
gebracht,
entweder
staatliche
Geldstrafen
zahlen
oder
gegen
Bundesgesetze
verstoßen
zu
müssen.
News-Commentary v14
In
the
show,
Dr.
Cal
Lightman
(Tim
Roth)
and
his
colleagues
in
The
Lightman
Group
accept
assignments
from
third
parties
(commonly
local
and
federal
law
enforcement),
and
assist
in
investigations,
reaching
the
truth
through
applied
psychology:
interpreting
microexpressions,
through
the
Facial
Action
Coding
System,
and
body
language.
In
der
Serie
übernehmen
Dr.
Cal
Lightman
und
seine
Kollegen
der
Lightman
Group
Aufträge
Dritter
(meistens
lokale
oder
staatliche
Strafverfolgungsbehörden)
und
helfen
bei
den
Untersuchungen,
indem
sie
durch
angewandte
Psychologie
Lügner
entlarven
und
die
Wahrheit
herausfinden.
Wikipedia v1.0
The
EC's
appeal
has
been
supported
by
formal
interventions,
known
as
"amicus
curiae"
briefs,
by
the
World
Health
Organisation
and
two
U.S.
organisations,
the
Campaign
for
Tobacco-Free
Kids
and
the
Federal
Law
Enforcement
Officers
Association
(FLEOA).
Die
Berufung
der
EG
wurde
vor
Gericht
in
Form
von
"amicus
curiae"-Schriftsätzen
durch
die
Weltgesundheitsorganisation
WHO
und
zwei
amerikanische
Einrichtungen,
die
Campaign
for
Tobacco-Free
Kids
und
die
Federal
Law
Enforcement
Officers
Association
(FLEOA)
unterstützt.
TildeMODEL v2018