Übersetzung für "Father of" in Deutsch

I was a criminal judge for many years, and I am also the father of a fourteen-year-old boy.
Ich war jahrzehntelang Strafrichter und bin zudem Vater eines vierzehnjährigen Buben.
Europarl v8

I should like to welcome a delegation of Father Christmases to the public gallery.
Ich möchte eine Delegation der Weihnachtsmänner auf der Besuchertribüne willkommen heißen.
Europarl v8

But then my father became President of Mexico and my life changed.
Und dann wurde mein Vater Präsident von Mexiko und mein Leben änderte sich.
TED2013 v1.1

He's the father of us all.
Er ist der Vater von uns allen.
TED2013 v1.1

This is called by Lee Hood, the father of the field, P4 Medicine.
Dies wurde von Lee Hood, dem Vater dieser Methode, P4-Medizin genannt.
TED2020 v1

I have a default title as a father of a bunch of daughters.
Und ich habe einen vorgegebenen Titel als Vater von einem Haufen Töchter.
TED2013 v1.1

This has been called by Lee Hood, the father of the field, P4 medicine.
Dies wurde von Lee Hood, dem Vater dieser Methode, P4-Medizin genannt.
TED2013 v1.1

All of these things are meant to evoke George Washington as the father of the nation.
Alles war gedacht, um George Washington als Vater der Nation darzustellen.
TED2020 v1

His father died of cancer in 1980, and his mother died in 1991 from complications of diabetes.
Sein Vater Taj Mohammed war Anwalt und starb 1981 an Krebs.
Wikipedia v1.0

He was the father of the German writer and philosopher Günther Anders.
William Stern war der Vater des Philosophen, Essayisten und Lyrikers Günther Anders.
Wikipedia v1.0

Usher's father died of a heart attack on January 21, 2008.
Januar 2008 starb sein Vater an einem Herzinfarkt.
Wikipedia v1.0

He is the father of filmmaker Reinald Schnell.
Er ist der Vater des Filmemachers Reinald Schnell.
Wikipedia v1.0

He was widely known as the "Father of the Blues".
Vielfach wird er als der „Vater des Blues"“ bezeichnet.
Wikipedia v1.0