Übersetzung für "Fast forward to today" in Deutsch
But,
fast
forward
to
today
and
Siri
and
Google
now
are
leading
the
way.
Heutzutage
sind
Siri
und
Google
aber
führend
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Fast-forward
to
today,
however,
and
we
have
a
thriving
Edge
browser
extensions
scene.
Schneller
Vorlauf
bis
heute,
jedoch,
und
wir
haben
eine
florierende
Edge-browser-Erweiterungen-Szene.
ParaCrawl v7.1
Fast
forward
to
today
and
more
than
3
billion
people
regularly
use
some
form
of
social
media.
Heute
nutzen
mehr
als
drei
Milliarden
Menschen
regelmäßig
eine
Form
von
Social
Media.
ParaCrawl v7.1
Fast-forward
to
today
and
he’s
now
a
successful
bodybuilding
champ
and
Hollywood
Star.
Schneller
Vorlauf
bis
heute,
und
er
ist
jetzt
ein
erfolgreiches
Bodybuilding-Champion
und
Hollywood-Star.
CCAligned v1
Fast
forward
to
today
and
this
may
have
been
Adobe’s
best
decision
to
date!
Schauen
wir
auf
heute
und
das
war
vielleicht
die
bisher
beste
Entscheidung
von
Adobe!
ParaCrawl v7.1
But
if
you
fast
forward
to
today,
we
know
that
that
prediction
would
have
been
wildly
pessimistic,
that
pretty
close
to
100
percent
of
the
population
is
capable
of
reading.
Wenn
wir
ins
Heute
zurückkehren,
wissen
wir,
dass
diese
Vorhersage
sehr
pessimistisch
gewesen
wäre,
weil
nahezu
100
%
der
Bevölkerung
lesen
kann.
TED2020 v1
Now,
fast-forward
to
today
and
this
is
what
you
see:
the
15
million
cell
phones
a
month.
Nun
spulen
wir
bis
zum
heutigen
Tage
vor
und
sehen
genau
dies,
die
15
Millionen
Handys
monatlich.
TED2020 v1
Fast
forward
to
today
and
Tagariello
now
teaches
that
same
course,
has
one
app
already
on
the
App
Store,
and
is
working
on
developing
her
second.
Schaut
man
auf
sie
im
Schnelldurchlauf
bis
zum
heutigen
Tag,
so
unterrichtet
Tagariello
nun
selbst
den
gleichen
Kurs,
hat
bereits
eine
App
im
App
Store
und
arbeitet
an
der
Entwicklung
einer
zweiten.
ParaCrawl v7.1
Fast
forward
to
today,
and
Marlex
is
one
of
the
fastest
growing
companies
in
Croatia,
making
windows
that
have
even
found
their
way
to
the
Antarctic.
Heute
zählt
Marlex
zu
den
am
schnellsten
wachsenden
Unternehmen
in
Kroatien
-
und
die
Fenster
finden
sich
sogar
in
der
Antarktis.
ParaCrawl v7.1
Fast
forward
to
today
and
I
wonder
how
many
cases
of
back-ache
are
now
used
as
an
excuse
for
illness?
Schnell
vorwärts
bis
heute
und
ich
frage
mich,
wie
viele
Fälle
von
Rückenschmerzen
jetzt
als
Entschuldigung
für
Krankheit
benutzt
werden?
ParaCrawl v7.1
Fast
forward
to
today,
and
we
are
no
longer
limited
to
hiring
in
lower
income
regions
(although
we
occasionally
still
do).
Heute
sind
wir
nicht
mehr
darauf
angewiesen,
in
Niedriglohnländern
nach
Arbeitskräften
zu
suchen
(wobei
wir
dies
hin
und
wieder
dennoch
tun).
ParaCrawl v7.1
Fast
forward
to
today,
and
Zammi's
higher
calling
has
grown
to
include
a
staff
of
over
20,
a
diverse
network
of
industry
experts,
passionate
seed
producers,
and
an
online
store
boasting
over
3,000
products.
Wenn
wir
einen
Blick
auf
die
heutige
Situation
werfen,
sehen
wir,
dass
Zammis
Beschwörung
sich
in
20
Mitarbeitern,
einem
vielfältigen
Netzwerk
von
Branchenexperten,
leidenschaftlichen
Saatgutproduzenten
und
einem
Online-Shop
mit
über
3.000
verschiedenen
Produkten
niedergeschlagen
hat.
ParaCrawl v7.1