Übersetzung für "Factors for success" in Deutsch
In
particular,
the
study
identifies
the
following
factors
for
business
success:
Im
Einzelnen
identifiziert
die
Studie
folgende
Faktoren
für
den
Unternehmenserfolg:
TildeMODEL v2018
How
can
we
adapt
our
prevention
strategies
and
what
are
the
factors
for
success?
Wie
können
wir
unsere
Präventivstrategien
anpassen
und
was
sind
die
Erfolgsfaktoren?
EUbookshop v2
Digitization
and
networking
are
decisive
factors
for
the
success
of
your
company
...
Digitalisierung
und
Vernetzung
entscheiden
über
Ihren
Unternehmenserfolg
...
CCAligned v1
Both
are
also
key
factors
for
success
in
school.
Beides
sind
auch
Schlüsselfaktoren
für
den
Schulerfolg.
ParaCrawl v7.1
What
were
the
crucial
factors
for
this
success?
Was
waren
die
entscheidenden
Faktoren
für
diesen
Erfolg?
ParaCrawl v7.1
Both
are
also
key
factors
for
success
in
school',
says
Carol.
Beides
sind
auch
Schlüsselfaktoren
für
den
Schulerfolg",
so
Carol.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
efficiency
and
price
have
been
the
determining
factors
for
the
success
of
a
company.
Früher
waren
vor
allem
Produktivität
und
Preis
ausschlaggebend
für
den
Erfolg
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
High
data
quality
and
flexible
operating
information
systems
are
the
key
factors
for
success.
Hohe
Datenqualität
und
flexibel
agierende
Informationssysteme
sind
die
hierfür
erforderlichen
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
Good
review
management
is
one
of
the
most
important
factors
for
your
company's
success.
Ein
gelungenes
Beschwerdemanagement
ist
einer
der
wichtigsten
Faktoren
für
den
Erfolg
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Conformance
and
Interoperability
are
very
important
factors
for
the
success
of
a
communication
technology.
Für
den
Erfolg
einer
Kommunikationstechnologie
spielen
Konformität
und
Interoperabilität
eine
tragende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
overwhelming
commitment
and
the
fantastic
team
spirit
were
they
key
factors
for
this
success.”
Dieser
unbändige
Einsatzwille
und
ein
fantastischer
Teamgeist
waren
der
Schlüssel
zum
Erfolg“.
ParaCrawl v7.1
Usability
and
accessibility
are
essential
factors
for
long-term
success
today.
Benutzerfreundlichkeit
und
Zugänglichkeit
sind
heute
wesentliche
Faktoren
für
dauerhaften
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
For
these
reasons,
I
see
human
resource
development
as
one
of
the
key
factors
for
sustainable
corporate
success!
Deshalb
sehe
ich
Personalentwicklung
als
einen
der
wesentlichsten
Schlüsselfaktoren
für
nachhaltigen
Unternehmenserfolg!
CCAligned v1
From
our
practical
experience,
we
have
identified
the
following
critical
factors
for
success:
Aus
unserer
Praxiserfahrung
haben
wir
folgende
kritische
Erfolgsfaktoren
für
Sie
identifiziert:
CCAligned v1
Our
experience
from
numerous
successful
projects
shows
the
following
critical
factors
for
success:
Unsere
Erfahrungen
aus
erfolgreichen
Projekten
zeigen
folgende
kritische
Erfolgsfaktoren:
CCAligned v1
Based
on
our
market
experience,
we
are
familiar
with
the
key
factors
for
success
in
a
business
transaction:
Aufgrund
unserer
Markterfahrungen
kennen
wir
die
wesentlichen
Erfolgsfaktoren
einer
Unternehmenstransaktion:
CCAligned v1
Our
specialists
assess
the
digital
maturity
of
your
company
and
identify
promising
factors
for
success.
Unsere
Spezialisten
bewerten
die
digitale
Reife
Ihres
Unternehmens
und
identifizieren
die
vielversprechenden
Erfolgsfaktoren.
CCAligned v1
The
crucial
factors
for
the
success
of
any
endeavour
are
the
people
involved.
Die
wichtigsten
Erfolgsfaktoren
einer
jeden
Unternehmung
sind
die
Menschen.
CCAligned v1
Popularity
-
usefulness
-
sympathy
are
the
factors
for
success
of
a
product.
Bekanntheit
-
Nutzen
-
Sympathie
sind
die
Erfolgsfaktoren
für
eine
Marke.
ParaCrawl v7.1
A
common
string
between
the
above
critical
factors
for
business
success
is
data
analytics.
Der
gemeinsame
Nenner
bei
den
genannten
kritischen
Erfolgsfaktoren
ist
die
Datenanalyse.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
important
factors
for
success
is
ruthless
prioritization
and
selection
of
the
ideas.
Einer
der
wichtigsten
Erfolgsfaktoren
ist
die
konsequente
Priorisierung
und
Auswahl
der
Ideen.
ParaCrawl v7.1