Übersetzung für "Fabricated products" in Deutsch

Characteristic of the products fabricated by the method in accordance with the invention is their microcrystalline structure.
Kennzeichnend für die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Produkte ist ihre mikrokristalline Struktur.
EuroPat v2

Several kinds of surfacetreated steel sheets and products fabricated from them are available as finishing materials, used for roofs, floors, external walls and partitions.
Verschiedene Arten von oberflächenbehandelten Stahlblechen und daraus hergestellte Erzeugnisse finden als Ausbaumaterial für Dächer, Decken,
EUbookshop v2

Other industrial sectors such as the manufacture of basic metals and fabricated metal products likewise saw production declines in July.
Auch andere Industriebranchen wie beispielsweise die Hersteller und Bearbeiter von Metallerzeugnissen verzeichneten im Juli Produktionsrückgänge.
ParaCrawl v7.1

In comparison to single-silver Low-E coating systems, the products fabricated according to the invention have better functionality.
Im Vergleich zu Einfachsilber-Low-E-Schichtsystemen weisen die gemäß der Erfindung hergestellten Produkte eine bessere Funktionalität auf.
EuroPat v2

We pack tungsten fabricated products in plywood case and send them via ocean or air.
Wir verpacken Wolfram hergestellt Produkte in Furnierholzkasten und senden sie über das Meer oder Luft.
CCAligned v1

We pack molybdenum fabricated products in plywood case and send them by ocean or air.
Wir verpacken Molybdän hergestellt Produkte in Furnierholzkasten und schickt sie durch das Meer oder Luft.
CCAligned v1

Specializes in design engineering, fabricated steel products, food grade linings and field services.
Spezialisiert in der Konstruktion, Herstellung von Stahlwaren, Lebensmittelqualität Auskleidungen und Service vor Ort.
ParaCrawl v7.1

The products fabricated by KALMBACH are distinguished by fine details and the finest of finishes.
Die von KALMBACH gefertigten Produkte zeichnen sich durch filigrane Details und hochwertigste Oberflächen aus.
ParaCrawl v7.1

The demountable Frames are designed for storing fabricated products in your shop.
Die demontierbaren Lagergestelle sind für die Lagerung der hergestellten Produkte in Ihrer Firma bestimmt.
ParaCrawl v7.1

Spain submitted an application on 28 December 2011 to mobilise the EGF, in respect of redundancies in 423 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 25 (‘Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment’) in the NUTS II region of País Vasco (ES21), and supplemented it by additional information up to 5 September 2012.
Spanien hat am 28. Dezember 2011 einen Antrag auf einen Finanzbeitrag aus dem EGF wegen Entlassungen in 423 Unternehmen gestellt, die in der NACE-Rev.-2-Abteilung 25 (Herstellung von Metallerzeugnissen) in einer NUTS-II-Region, nämlich in der Region País Vasco (ES21), tätig sind, und diesen Antrag bis zum 5. September 2012 durch zusätzliche Informationen ergänzt.
DGT v2019

Spain submitted an application on 28 December 2011 to mobilise the EGF in respect of 878 redundancies in 35 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 25 (‘Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment’) in the NUTS II region of Galicia (ES11), and supplemented it by additional information up to 28 May 2012.
Spanien hat am 28. Dezember 2011 einen Antrag auf einen Finanzbeitrag aus dem EGF gestellt wegen Entlassungen in 878 Unternehmen, die in der NACE-2-Abteilung 25 („Herstellung von Metallerzeugnissen“) in der NUTS-II-Region Galicien (ES11) tätig sind, und diesen Antrag bis zum 28. Mai 2012 durch zusätzliche Informationen ergänzt.
DGT v2019

The fabricated metal products sector is undergoing a deep crisis and the scope for of competitive upgrading is limited.
Die Herstellung von Metallerzeugnissen befindet sich in einer tiefen Krise und bietet nur wenig Spielraum für eine wettbewerbsfähige Modernisierung.
TildeMODEL v2018