Übersetzung für "Eye examination" in Deutsch
All
patients
should
have
a
baseline
eye
examination.
Alle
Patienten
sollten
sich
zu
Beginn
der
Behandlung
einer
Augenuntersuchung
unterziehen.
EMEA v3
Your
doctor
should
recommend
that
you
have
an
eye
examination
before
starting
treatment.
Ihr
Arzt
sollte
Ihnen
empfehlen
vor
Beginn
der
Behandlung
eine
Augenuntersuchung
durchzuführen.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
should
carry
out
an
eye
examination
before
starting
your
treatment.
Vor
Beginn
der
Behandlung
sollte
Ihr
Arzt
eine
Augenuntersuchung
durchführen.
ELRC_2682 v1
For
early
detection
of
retinal
disorders,
eye
examination
will
be
performed
regularly.
Zur
Früherkennung
von
Netzhauterkrankungen
wird
regelmäßig
eine
Augenuntersuchung
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
eye
examination
should
be
repeated
at
least
every
six
months
whilst
taking
Trobalt.
Diese
Augenuntersuchung
sollte
unter
fortgesetzter
Trobalt-Behandlung
mindestens
alle
6
Monate
wiederholt
werden.
TildeMODEL v2018
Contact
your
doctor
immediately
for
an
eye
examination.
Wenden
Sie
sich
unverzüglich
an
Ihren
Arzt,
um
eine
Augenuntersuchung
zu
veranlassen.
TildeMODEL v2018
I
thought
we
did
the
eye
examination.
Ich
dachte,
wir
haben
die
Augenuntersuchung
hinter
uns.
OpenSubtitles v2018
This
leads
to
significantly
improved
viewing
possibilities,
more
particularly
for
eye
examination.
Es
ergeben
sich
damit
erheblich
verbesserte
Beobachtungsmöglichkeiten,
insbesondere
für
die
Augenuntersuchung.
EuroPat v2
Only
a
thorough
eye
examination
can
diagnose
the
corneal
diseases.
Nur
eine
gründliche
Augenuntersuchung
kann
die
Diagnose
Hornhauterkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
initial
eye
examination
should
be
performed
during
the
first
days
after
birth.
Die
erste
Augenuntersuchung
sollte
in
den
ersten
Tagen
nach
der
Geburt
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
a
seventh
aspect,
a
method
for
eye
examination
is
provided,
including:
Gemäß
einem
dritten
Aspekt
wird
ein
Verfahren
zur
Augenuntersuchung
bereitgestellt,
umfassend:
EuroPat v2
In
accordance
with
a
sixth
aspect,
a
method
for
eye
examination
is
provided,
the
method
including:
Gemäß
einem
dritten
Aspekt
wird
ein
Verfahren
zur
Augenuntersuchung
bereitgestellt,
umfassend:
EuroPat v2
How
often
should
I
have
an
eye
examination?
Wie
oft
sollte
ich
zur
Augenuntersuchung?
CCAligned v1
The
diagnosis
is
made
based
on
a
comprehensive
eye
examination.
Die
Diagnose
erfolgt
anhand
einer
umfassenden
Augenuntersuchung.
CCAligned v1
A
comprehensive
eye
examination
usually
includes:
Eine
umfassende
Augenuntersuchung
in
der
Regel
beinhaltet:
CCAligned v1