Übersetzung für "Extramarital affair" in Deutsch

Toms Frau hatte eine außereheliche Affäre.

Wir haben Beweise, dass Levi Morgenthal eine außereheliche Beziehung hatte.

Ich versuche seine außereheliche Affäre zu dokumentieren.

Mein Mann beschuldigte mich, eine Affäre zu haben.

Die Leute begannen zu reden, er habe eine außereheliche Affäre.

Die alten Mächte manipulierten meinen Ehemann, so dass er eine Affäre hatte.

Während wir eine außereheliche Affäre haben, genießen wir vielleicht den guten Sex und erleben Glück.

Diese Episode erinnert an einen früheren Vorfall dieses Jahres, als Yaw Shin Leong, Mitglied der Workers' Party , wegen einer mutmaßlichen außerehelichen Affäre vor Klärung der Anschuldigungen aus seiner Partei ausgeschlossen wurde.

Der frühere Präsidentschaftskandidat John Edwards wird der Verstöße in der Kampagnenfinanzierung beschuldigt, die im Zusammenhang mit der Vertuschung einer außerehelichen Affäre steht.

Schließlich wird Becky einer außerehelichen Affäre mit dem Marquis of Steyne verdächtigt, womöglich durch Rawdon dazu ermutigt, sich für Geld und Förderung zu prostituieren.

Du denkst, nur weil sie ein Produkt deiner außerehelichen Affäre ist, würde ich Lola bestrafen.

Ist Michael Douglas ein unschuldiges Opfer oder ist das durchdrehende Häschen seine gerechte Belohnung für eine billige, verbotene, außereheliche Affäre?

Eine außereheliche Affäre zu haben, die bis in deinen Tod reicht, das ist nicht in Ordnung.

Als Joyce erfährt, dass Anthony verheiratet ist und lediglich eine Affäre sucht, verlässt sie das Schiff und kehrt heim.

Im September 2006 wurde Mallard in den Rücktritt des Parteichefs der National Party Don Brash verwickelt, nachdem er im Parlament die Behauptung ausgesprochen hatte, Brash habe eine außereheliche Affäre geführt.

Zornig und verdrossen sagt sie John, dass sie eine Affäre mit dem Ortspolizisten Steve Ritter habe.

Als außereheliches Kind einer Beziehung zwischen Renato Zampa (Bruder des Filmdirektors Luigi Zampa) und Yolanda Curcio wurde Curcio in Monterotondo in der Provinz Rom geboren.

Shawns ehemalige Kollegin Lillian Ross enthüllte 1996 in einer Kurzbiografie, dass sie von 1950 bis zu Shawns Tod eine Affäre mit ihm hatte und dass seine Frau davon gewusst habe.

Der Skandal jedoch, der seine Glaubwürdigkeit erschüttert hat, ist seine 13 Jahre andauernde Weigerung, seine Tochter Zaraí, ein Kind, das einer außerehelichen Affäre entsprang, anzuerkennen.

Die eine Tochter, Felicity Tonkin, wurde 1985 in Neuseeland geboren und entstammt einer Affäre mit der Kunstlehrerin Heather Tonkin.

Drittens hatte der National Enquirer Zugang zu einem Budget, das weit über das realistische Maß hinausging, damit ein normales Nachrichtenmagazin Bezos' außereheliche Affäre enthüllen konnte, und Bezos deutet an, dass es saudisches Geld war.

Während des Prozesses machte er geltend, sein Vater sei nicht sein leiblicher Vater, denn seine Mutter habe eine außereheliche sexuelle Beziehung zu einem nichtjüdischen Mann gehabt, der sein Vater sei.