Übersetzung für "Extramarital" in Deutsch

Tom's wife had an extramarital affair.

Toms Frau hatte eine außereheliche Affäre.

Tatoeba v2021-03-10

We got evidence that Levi Morgenthal was having an extramarital affair.

Wir haben Beweise, dass Levi Morgenthal eine außereheliche Beziehung hatte.

OpenSubtitles v2018

I'm trying to document his extramarital affair.

Ich versuche seine außereheliche Affäre zu dokumentieren.

OpenSubtitles v2018

Gabrielle believed there was a chance Helen Rowland would inform Carlos of his wife's extramarital activities.

Gabrielle nahm an, Helen Rowland würde Carlos von ihren außerehelichen Aktivitäten berichten.

OpenSubtitles v2018

In the annals of extramarital exploits, my father probably has his own chapter.

In den Annalen außerehelicher Taten hat mein Vater sein eigenes Kapitel.

OpenSubtitles v2018

Fegelein was a known playboy and had many extramarital affairs.

Fegelein war als Playboy bekannt und hatte viele außereheliche Affären.

WikiMatrix v1

He also had extramarital affairs.

Er pflegte jedoch auch außereheliche Beziehungen.

WikiMatrix v1

Laurent has extramarital affairs.

Heimlich hat Laurent außereheliche sexuelle Affären.

WikiMatrix v1

The increase in the proportion of extramarital births is evident throughout the EU.

Der Anteil außerehelicher Geburten steigt überall in der EU.

EUbookshop v2

Well, I don't believe in extramarital relationships.

Ich glaube nicht an außereheliche Beziehungen.

OpenSubtitles v2018

The people started to talk that he was having an extramarital affair.

Die Leute begannen zu reden, er habe eine außereheliche Affäre.

ParaCrawl v7.1

"The majority of extramarital affairs begin as "just friends."

Die Mehrheit der außereheliche Angelegenheiten beginnen wie "Just Friends".

ParaCrawl v7.1

I also examined the influence of extramarital sex taboos upon crime and violence.

Ich untersuchte weiterhin den Einfluß außerehelicher Sexualtabus auf Kriminalität und Gewalttätigkeit.

ParaCrawl v7.1

Envy of an extramarital dating 100% discrete?

Möchten Sie ein außerehelichen Dating 100% diskret?

ParaCrawl v7.1