Übersetzung für "Extensive reach" in Deutsch

In part, these also have a very extensive reach through their channels.
Die haben teilweise auch eine sehr hohe Reichweite in ihren Kanälen.
ParaCrawl v7.1
In Iraq, a government with an extensive criminal reach has a psychopathic son as heir apparent.
Im Irak präsentiert eine Regierung mit einer weiten kriminellen Reichweite einen psychopathischen Sohn als Thronfolger.
ParaCrawl v7.1
The Forschungszentrum Karlsruhe is taking extensive measures to reach this objective.
Im Forschungszentrum Karlsruhe setzt man umfassende Maßnahmen ein, um dieses Ziel zu verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
At the core of Akamai's solutions is the Akamai Intelligent Platform™, a next-generation CDN combined with cloud services to provide extensive reach, unmatched reliability, security, visibility and expertise.
Die Kernlösung des Unternehmens ist die Akamai Intelligent PlatformTM, ein CDN der nächsten Generation kombiniert mit Cloud-Diensten, die eine umfassende Abdeckung sowie unübertroffene Zuverlässigkeit, Sicherheit, Transparenz und Fachkenntnis bietet.
ParaCrawl v7.1
Due to the already extensive, extreme reach Instagram has, the app would like to enable its users to purchase articles directly from pictures in the future.
Durch die bereits umfangreiche, extreme Reichweite die Instagram besitzt, möchte die App seinen Usern zukünftig ermöglichen, in Bildern gesehen Artikel direkt käuflich erwerben zu können.
CCAligned v1
HeroCraft uses AdMob's extensive reach to engage customers around the world and tailor campaigns to target specific audiences.
Mithilfe der enormen Reichweite von AdMob spricht HeroCraft weltweit potenzielle Kunden an und richtet Kampagnen optimal auf bestimmte Zielgruppen aus.
ParaCrawl v7.1
The manufacturer benefits from the cloud solutions’ extensive market reach, simple marketing practices and technical advantages in development.
Der Hersteller profitiert von der großen Marktreichweite der Cloud-Lösungen, den einfachen Vermarktungsformen und technischen Vorteilen in der Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The powerful and flexible Mecalac excavator arm has an extensive working reach enabling demolition work next to the machine or further away.
Die große Reichweite ermöglicht es, mit dem starken und flexiblen Mecalac-Ausleger Abbrucharbeiten sehr nah an der Maschine aber auch weiter davon entfernt durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
As a Swiss energy company with extensive European reach, we have a wealth of experience in liberalised markets.
Als Schweizer Energieunternehmen mit starker Präsenz in Europa verfügen wir über fundierte Erfahrung in einem liberalisierten Markt.
ParaCrawl v7.1
Stäubli's range of 6-axis laser-cutting robots offer the perfect combination of precise trajectory control, extensive reach, high speed and compact size .
Stäubli bietet mit seinen verschiedenen Sechsachs-Laserschneidrobotern die perfekte Kombination aus präziser Bahnführung, großer Reichweite, hoher Geschwindigkeit und kompakter Größe.
ParaCrawl v7.1
Especially the apps for internationally oriented trade fairs like Ambiente, Musikmesse or Christmasworld had an extensive reach and generated cost-effective traffic on the advertisers' landing pages.
So brachten die Apps zu international ausgerichtete Messen wie Ambiente, Musikmesse oder Christmasworld hohe Reichweiten und kosteneffektiv Traffic auf die Landing-Pages der Werbetreibenden.
ParaCrawl v7.1
With its independent marketing portfolio, AdLINK Media will continue to provide extensive reach, as well as maximum advertising quality and effectiveness.
Mit seinem unabhängigen Vermarktungsportfolio steht AdLINK Media neben großer Reichweite somit auch künftig vor allem für Qualität und ein Optimum an Werbewirkung.
ParaCrawl v7.1
With its weeklong Green Seven initiative, ProSieben is harnessing its extensive reach to motivate notably young viewers to embrace a sustainable and environmentally friendly lifestyle.
Mit der "Green Seven"-Themenwoche nutzt ProSieben seine große Reichweite, um besonders junge Zuschauer für eine nachhaltige und umweltfreundliche Lebensweise zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1
As a strategic investor, Avery Dennison will significantly elevate our distribution network with their extensive reach in the retrofit market," said Eyal Peso, CEO and co-founder of Gauzy.
Als strategischer Investor wird Avery Dennison unser Distributionsnetzwerk mit seiner enormen Reichweite im Retrofit-Markt auf eine neue Stufe bringen", so Eyal Peso, CEO und Mitgründer von Gauzy.
ParaCrawl v7.1
Siegwerk has an extensive global reach, better access to international raw material suppliers and key accounts, and a strong, complementary narrow web UV technology and ink portfolio.
Siegwerk verfügt über eine weltweite Präsenz, besseren Zugang zu internationalen Lieferanten von Rohmaterialien und Großkunden, starke, ergänzende Schmalbahn-UV-Technologie und ein umfassendes Portfolio.
ParaCrawl v7.1
Here, you can sunbathe on extensive lawns, reach unspoilt shores on a pedalo, swim long stretches, bob up and down with the waves dozing on a lilo, or – for something new – glide over the water while windsurfing.
Hier können Sie sich auf weiten Liegewiesen sonnen, mit dem Tretboot an noch unberührte Uferplätzchen gelangen, lange Strecken schwimmen, sich auf einer Luftmatratze von den Wellen in sommerlichen Schlummer schaukeln lassen oder – warum nicht mal etwas Neues ausprobieren – surfend übers Wasser gleiten.
ParaCrawl v7.1
Thanks to Google Play’s extensive reach, Peak Games have been able to expand into new geographies, such as Western Europe and the US.
Dank der großen Reichweite von Google Play konnte Peak Games in neue Märkte vorstoßen, beispielsweise in Westeuropa und den USA.
ParaCrawl v7.1
As a strategic investor, Avery Dennison will significantly elevate our distribution network with their extensive reach in the retrofit market,” said Eyal Peso, CEO and co-founder of Gauzy.
Als strategischer Investor wird Avery Dennison unser Distributionsnetzwerk mit seiner enormen Reichweite im Retrofit-Markt auf eine neue Stufe bringen“, so Eyal Peso, CEO und Mitgründer von Gauzy.
ParaCrawl v7.1
Innovation, Collaboration, Harmony Ishida is a fifth generation Japanese family-owned company with extensive international reach, rich dependable heritage and a proven cultural commitment to deliver on our promises.
Innovation, Zusammenarbeit, Harmonie Ishida ist ein japanisches Familienunternehmen in fünfter Generation mit großer internationaler Reichweite, einem traditionsreichen Erbe und bewährten kulturellen Werten, die uns zur Erfüllung unserer Versprechen verpflichten.
ParaCrawl v7.1
Commission Junction's network, the CJ Marketplace, provides high rewards for publishers and extensive reach for advertisers while remaining the industry's most productive and only truly global network.
Das Netzwerk von Commission Junction – der CJ Marketplace – bietet hohe Einnahmen für Herausgeber und eine große Reichweite für Werbetreibende und ist zugleich das produktivste und das einzig wirklich globale Netzwerk der Branche.
ParaCrawl v7.1
Solutions Solutions Reach your customers where they feel at home – extensive reach and eye-catching communication enables you to successfully acquire customers and effectively expand your marketing to existing customers.
Erreichen Sie Ihre Kunden dort, wo sie sich zuhause fühlen – hohe Reichweiten und eine aufmerksamkeitsstarke Ansprache bilden die Basis Ihrer erfolgreichen Neukundengewinnung und des profitablen Ausbaus Ihres Bestandskundenmarketings.
ParaCrawl v7.1
At the core of the Company's solutions is the Akamai Intelligent PlatformTM providing extensive reach, coupled with unmatched reliability, security, visibility and expertise.
Die Kernlösung des Unternehmens ist die Akamai Intelligent PlatformTM, die umfassende Abdeckung sowie unübertroffene Zuverlässigkeit, Sicherheit, Transparenz und Fachkenntnis bietet.
ParaCrawl v7.1
With our extensive range of reach trucks we always offer you the right truck for all your requirements in material handling.
Mit unserer umfassenden Produktpalette an Schubmaststaplern haben Sie immer das passende Fahrzeug für Ihren Warenumschlag zur Hand.
ParaCrawl v7.1
Alongside the army, courts and prisons, the mass media with its extensive reach has occupied a unique position in securing the bourgeoisie's political control.
Neben der Armee, den Gerichten und Gefängnissen haben die Massenmedien mit ihrer großen Reichweite eine einzigartige Bedeutung zum Garantieren der politischen Herrschaft der Bourgeoisie eingenommen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

reach through reach most extensive should be reached
were reached cannot reach reach by extensive reach
you have reached we reached