Übersetzung für "Extensive process" in Deutsch
The
present
Communication
reflects
the
outcome
of
this
extensive
consultation
process.
Die
vorliegende
Mitteilung
spiegelt
das
Ergebnis
dieser
umfassenden
Anhörung
wider.
TildeMODEL v2018
The
proposal
was
drawn
up
following
an
extensive
process
of
fact-finding
and
consultation.
Der
Vorschlag
beruht
auf
einer
umfassenden
Bestandsaufnahme
und
einem
ausführlichen
Konsultationsprozess.
TildeMODEL v2018
In
the
process,
extensive
testing
is
a
constant
element
of
the
production
process.
Dabei
sind
umfangreiche
Tests
fester
Bestandteil
des
Produktionsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Our
extensive
research
process
allows
for
thorough
knowledge
of
individual
positions
and
therefore
fewer
holdings.
Unser
umfassender
Researchprozess
ermöglicht
fundiertes
Wissen
zu
einzelne
Titeln
und
damit
weniger
Positionen.
ParaCrawl v7.1
Now
the
team
is
talking
about
this
extensive
process.
Hier
berichtet
das
Team
von
dem
aufwendigen
Prozess.
ParaCrawl v7.1
We
will
take
you
step
by
step
through
the
extensive
process
of
the
trade
fair
organisation.
Sie
werden
Schritt
für
Schritt
durch
den
umfangreichen
Prozess
der
Messeorganisation
geführt.
CCAligned v1
And
Bühler
Barth
technology
is
based
on
extensive
process
expertise
and
development
experience
in
the
field
of
cocoa
processing.
Bühler
BarthTechnologie
basiert
auf
einer
umfassenden
Prozesskenntnis
und
Entwicklungserfahrung
im
Bereich
der
Kakaoverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
rather
extensive
application
process
had
not
led
to
a
pre-contract
trial
period.
Das
etwas
umfangreichere
Bewerbungsverfahren
habe
nicht
zu
einer
vorvertraglichen
Erprobung
geführt.
ParaCrawl v7.1
However,
the
more
functions
there
are,
the
more
difficult
and
extensive
the
configuration
process
is
too.
Je
mehr
Funktionen,
desto
schwieriger
und
umfangreicher
ist
aber
auch
der
Konfigurationsprozess.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
a
very
extensive
process,
depending
on
the
system.
Dies
kann
je
nach
System
ein
sehr
aufwendiger
Prozess
sein.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
the
efficiency
project,
we
carried
out
an
extensive
process
inspection
in
2017.
Im
Rahmen
des
Effizienzprojektes
haben
wir
2017
eine
umfangreiche
Prozessprüfung
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
To
manage
this
balancing
act,
Seuffer
has
conducted
extensive
CMMI
-based
process
improvements.
Um
diesen
Spagat
zu
schaffen
führte
Seuffer
eine
umfangreiche
Prozessverbesserung
nach
CMMI
durch.
ParaCrawl v7.1
This
lays
the
groundwork
for
the
eventual
extensive
process
expertise
in
the
interior
segment.
Damit
ist
die
Basis
für
das
umfassende
Prozess-Know-how
des
späteren
Segments
Interieur
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
experts
from
adesso
prevailed
in
an
extensive
selection
process.
In
einem
umfangreichen
Auswahlprozess
setzten
sich
die
Experten
von
adesso
durch.
ParaCrawl v7.1
The
highest
level
offers
free
parameter
configuration
and
thus
extensive
process
control.
Das
höchste
Level
bietet
eine
umfassende
Prozesskontrolle
durch
eine
freie
Parameterkonfiguration.
ParaCrawl v7.1