Übersetzung für "Expense deduction" in Deutsch

Interest payments are tax deductible expenses in Luxembourg.
Zinszahlungen knnen in Luxemburg als Aufwendungen steuerlich abgesetzt werden.
TildeMODEL v2018

These payments are tax-deductible expenses of the company.
Diese Zahlungen sind steuerlich abzugsfähige Aufwendungen des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

The saved expenses can be deducted in flat rate of 20 percent.
Die ersparten Aufwendungen können pauschal mit 20 Prozent in Abzug gebracht werden.
CCAligned v1

Examples of deductible expenses will include agent fees, commissions and genuine repair expenses.
Beispiele für absetzbare Aufwendungen umfassen Maklergebühren, Provisionen und unmittelbare Reparaturausgaben.
ParaCrawl v7.1

In calculating the tax credit, the amount of the income shall be decreased by related deductible expenses.
Bei der Berechnung der Steuergutschrift werden vom Betrag der Einkünfte verbundene abzugsfähige Aufwendungen abgezogen.
TildeMODEL v2018

Expenses shall be deductible only to the extent that they are incurred in the direct business interest of the taxpayer.
Aufwendungen sind nur insoweit abzugsfähig, als sie unmittelbar im geschäftlichen Interesse des Steuerpflichtigen angefallen sind.
TildeMODEL v2018