Übersetzung für "Exit air" in Deutsch
In
order
to
achieve
this,
there
are
provided
during
the
production
suitable
air
exit
openings.
Um
das
zu
ermöglichen,
sind
bei
der
Herstellung
entsprechende
Luftaustrittsöffnungen
vorzusehen.
EuroPat v2
The
exit
air
purified
by
adsorption
of
the
solvents
is
thereafter
released
into
the
atmosphere.
Die
durch
Adsorption
der
Lösungsmittel
gereinigte
Abluft
wird
anschließend
an
die
Atmosphäre
abgegeben.
EuroPat v2
The
refuse
is
incinerated
in
hot
exit
air
from
the
cooling
of
the
cement
clinker.
Der
Müll
wird
in
heisser
Abluft
aus
der
Kühlung
des
Zementklinkers
verbrannt.
EuroPat v2
The
air
exit
ports
72
of
the
fan
rail
70
can
be
constructed
in
different
ways.
Die
Luftaustrittsöffnungen
72
der
Gebläseschiene
70
können
in
unterschiedlicher
Weise
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Air
exit
openings
25
are
provided
on
the
upper
end
shield
14,
when
viewing
the
drawing.
Am
in
der
Zeichnung
oberen
Lagerschild
14
sind
Luftaustrittsöffnungen
25
vorgesehen.
EuroPat v2
Displaced
air
may
exit
via
air
discharge
apertures
69,
adjacent
the
inner
end
of
the
chamber.
Verdrängte
Luft
kann
durch
Luftaustrittsöffnungen
69
benachbart
zum
inneren
Kammerende
austreten.
EuroPat v2
Upper
hollow
chamber
141
has
an
air
exit
opening
145
.
Der
obere
Hohlraum
141
weist
eine
Luftausgangsöffnung
145
auf.
EuroPat v2
An
air
exit
opening
can
then
also
be
provided
in
lower
hollow
chamber
142
.
Dann
kann
auch
eine
Luftausgangsöffnung
im
unteren
Hohlraum
142
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Each
of
the
hollow
chambers
connected
to
each
other
preferably
comprises
its
own
air
exit
opening.
Vorzugsweise
weist
jeder
der
miteinander
verbunden
Hohlräume
eine
eigene
Luftausgangsöffnung
auf.
EuroPat v2
The
air
exit
openings
38
are
arranged
between
the
additional
support
rollers
48
.
Die
Luftaustrittsöffnungen
38
sind
zwischen
den
Zusatzstützrollen
48
angeordnet.
EuroPat v2
Additionally,
the
exit
air
from
the
air
cooler
can
be
used
to
heat
up
small
buildings.
Zudem
kann
in
kleineren
Gebäuden
die
Abluft
des
Luftkühlers
zum
Heizen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1