Übersetzung für "Exert effect" in Deutsch

The fluoroquinolones exert their antibacterial effect against both replicating and dormant micro- organisms.
Fluorochinolone entfalten ihre antibakterielle Wirkung sowohl gegenüber replizierenden als auch gegenüber ruhenden Mikroorganismen.
EMEA v3
Cannabidiol does not exert its anticonvulsant effect through interaction with cannabinoid receptors.
Cannabidiol übt seine antikonvulsive Wirkung nicht durch Wechselwirkungen mit Cannabinoidrezeptoren aus.
ELRC_2682 v1
It is these chemical entities which exert the anthelmintic effect by inhibition of tubulin polymerisation.
Diese Substanzen entfalten ihre anthelminthischen Eigenschaften über eine Verhinderung der Polymerisation von Tubulin.
ELRC_2682 v1
Normal convection and the heat flow through the bottom plate exert this effect.
Die natürliche Konvektion und der Wärmefluß durch die Bodenplatte bewirken diesen Effekt.
EUbookshop v2
The high pressure of the pump acting in the ring passage 22 thus cannot exert any effect.
Der im Ringkanal 22 herrschende Hochdruck der Pumpe kann so keine Wirkung ausüben.
EuroPat v2
There are numerous substances which exert their effect via these receptors.
Es gibt zahlreiche Substanzen, welche ihre Wirkung über diese Rezeptoren ausüben.
EuroPat v2
It cannot of course exert any electrochemical effect.
Es kann naturgemäß keine elektrochemischen Wirkungen entfalten.
EuroPat v2
During this movement, the silver ions can exert an antimicrobial effect.
Während dieser Bewegung können die Silberionen antimikrobiell wirken.
EuroPat v2
The ingredients of Active Woman exert their beneficial effect in the following areas:
Die Inhaltsstoffe von Active Woman entfalten ihre wohltuende Wirkung in folgenden Bereichen:
CCAligned v1
The products exert their effect in low dosages and foster outstanding surface adhesion.
Die Produkte entfalten ihre Wirkung bei geringer Dosierung und weisen hervorragende Oberflächenhaftung auf.
ParaCrawl v7.1
The spring element can further exert a damping effect in the transfer of the movement.
Das Federelement kann ausserdem eine dämpfende Wirkung bei der Übertragung der Bewegung ausüben.
EuroPat v2
Component ii) appears to exert a nucleating effect on the polymer which comprises polylactic acid.
Die Komponente ii) scheint einen nukleierenden Effekt auf das Polymilchsäure-haltige Polymer auszuüben.
EuroPat v2
These optical corneal implants exert their effect via their own refractive power.
Diese optischen Hornhautimplantate wirken über deren eigene Brechkraft.
EuroPat v2
In contrast, the VIRIP according to the invention does not exert any cytotoxic effect on the blood cells.
Das erfindungsgemäße VIRIP besitzt dagegen keine zytotoxische Wirkung auf die Blutzellen.
EuroPat v2
A slidable sealing surface and/or an O-ring may exert its effect at this point.
Dabei kann eine gleitfähige Dichtfläche und/oder ein O-Ring zur Wirkung kommen.
EuroPat v2
Gas bubbles which pass into the flow passage can exert a damping effect on cavitation formation.
In die Rohrleitung eintretende Gasblasen können einen dämpfenden Effekt auf die Kavitationsbildung ausüben.
EuroPat v2
This allows 12 powerful herbs to fully exert their effect.
Dadurch entfalten auf der Kopfhaut 12 kräftige Kräuter ihre Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Magic prefume spray will exert a calming effect to aid sexual confidence.
Magie prefume Spray wird eine beruhigende Wirkung ausüben sexuelle Vertrauen zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

what effect have an effect is not effected not in effect
to be most effective exert effect effectively exert
exert an effect effect