Übersetzung für "Execution skills" in Deutsch
In
this
context,
a
unique
opportunity
exists
at
the
present
time
to
see
that
this
social
dimension
(working
conditions,
organization
and
execution
of
work,
skills
required)
is
not
simply
an
adjustable
variable,
but
rather
one
of
the
motors
of
change
and
one
of
the
tools
favouring
the
emergence
of
new
modes
of
productive
organization,
leading
to
both
social
and
economic
progress.
Vor
diesem
Hintergrund
läßt
sich
nun
erkennen,
daß
die
soziale
Dimension
(Arbeitsbedingungen,
Arbeitsorganisation
und
-ausführung,
erforderliche
Fähigkeiten)
nicht
einfach
eine
Variable
ist,
sondern
vielmehr
ein
Antrieb
für
Veränderungen
und
ein
Instrument
zur
Förderung
neuer
Formen
der
Produktionsplanung
mit
Auswirkungen
auf
den
sozialen
und
wirtschaftlichen
Fortschritt.
EUbookshop v2
Plant
process
design
and
project
execution
skills
have
been
married
with
expert
functional
engineering
and
production
know-how
to
produce
a
group
of
engineers
with
unparalleled
expertise
in
the
licensing
of
INVISTA
technologies.
In
einer
Gruppe
von
Ingenieuren,
deren
Expertise
auf
dem
Gebiet
der
von
INVISTA
vergebenen
Technologielizenzen
ihresgleichen
sucht,
sind
Fähigkeiten
auf
den
Gebieten
der
Anlagenkonzeption
und
der
Projektausführung
mit
funktionsbezogenem
Engineering
und
Produktions-Knowhow
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
In
the
welding
process
of
products,
the
focus
of
supervision
is
on
the
execution
of
welding
skills,
the
qualifications
of
welding
welders,
the
handling
of
welding
materials,
etc.,
and
check
the
welding
records.
Im
Schweißprozess
von
Produkten
liegt
der
Schwerpunkt
der
Überwachung
auf
der
Ausführung
von
Schweißkenntnissen,
der
Qualifikation
von
Schweißern,
dem
Umgang
mit
Schweißmaterialien
usw.
und
der
Überprüfung
der
Schweißaufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1
Combining
these
products
with
our
execution
skills
ensures
to
deliver
value
to
our
customers
in
all
our
products
and
services.
Kombiniert
mit
unseren
Fähigkeiten
in
der
Projektabwicklung
sichern
wir
Werte
für
unsere
Kunden
in
all
unseren
Produkten
und
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
A
project
that
requires
high
technical
skills
executed
in
several
national
and
foreign
materials.
Dieses
Projekt
erfordert
enorme
technische
Fähigkeiten
die
in
verschiedenen
Materialien
des
In-
und
Auslands
angebracht
werden.
CCAligned v1
No
doubt
they
want
to
dominate
the
new
cabinet,
and
with
their
impressive
executive
and
intellectual
skills
they
are
dispersed
over
all
parties.
Zweifellos
wollen
sie
das
neue
Kabinett
dominieren
und
mit
ihren
beeindruckenden
exekutiven
und
intellektuellen
Fähigkeiten
sind
sie
auch
gleichmäßig
auf
alle
Parteien
verteilt.
News-Commentary v14
There
is
a
belief
that
video
games
will
never
reach
the
status
of
“true
sports”
because
a
true
sport
needs
careful
planning,
precise
timing
and
skillful
execution.
Viele
glauben,
dass
Videospiele
nie
den
Status
von
“richtigem
Sport”
erreichen
werden,
weil
echter
Sport
sorgfältige
Planung,
präzises
Timing
und
geschickte
Ausführung
erfordert.
ParaCrawl v7.1