Übersetzung für "Excuse my french" in Deutsch
Hurts
like
a
motherfucker,
excuse
my
French.
Tut
weh
wie
Sau,
entschuldigen
Sie
meine
Ausdrucksweise.
OpenSubtitles v2018
Please
excuse
my
English,
I'm
French.
Bitte
entschuldigen
Sie
mein
Englisch,
ich
bin
Französisch.
ParaCrawl v7.1
You
said
that
I
was
gonna
be
in
the
fuckin'
thing,
excuse
my
french...
Du
hast
gesagt,
ich
wäre
bei
der
scheiß
Sache
dabei,
entschuldige
mein
Französisch,
OpenSubtitles v2018
Now
excuse
my
French,
but
when
are
you
gonna
get
off
your
duff
and
do
something?
Entschuldigen
Sie
die
Ausdrucksweise,
aber
wann
bewegen
Sie
Ihren
Hintern
und
tun
was?
OpenSubtitles v2018
User
Review
–
Mp3Gain
PRO
Please
excuse
my
English,
I'm
French.
User
Review
-
Mp3Gain
PRO
Entschuldigen
Sie
bitte
meine
Englisch,
bin
ich
Französisch.
ParaCrawl v7.1
Excuse
my
French.
Verzeihen
Sie
mein
Französisch.
OpenSubtitles v2018
Normally,
ifwe
caught
a
guy...
sneaking
around
with
no
ID,
we'd
bust
his
ass.
Excuse
my
French.
Wenn
wir
normalerweise
einen
erwischen,
der
ohne
Ausweis
rumschleicht,
reißen
wir
ihm
den
Arsch
auf,
entschuldigen
Sie
meine
Ausdrucksweise.
OpenSubtitles v2018
User
Review
–
Mp3Gain
PRO
User
Review
–
Mp3Gain
PRO
Â
Please
excuse
my
English,
I'm
French.
User
Review
-
Mp3Gain
PRO
User
Review
-
Mp3Gain
PRO
Entschuldigen
Sie
bitte
meine
Englisch,
bin
ich
Französisch.
ParaCrawl v7.1
User
Review
–
Mp3Gain
PRO
User
Review
–
Mp3Gain
PRO
Please
excuse
my
English,
I'm
French.
User
Review
-
Mp3Gain
PRO
User
Review
-
Mp3Gain
PRO
Entschuldigen
Sie
bitte
meine
Englisch,
bin
ich
Französisch.
ParaCrawl v7.1