Übersetzung für "Excess data" in Deutsch

If more than 1.5 K, the excess data is discarded.
Wenn mehr als 1,5 K, werden die überschüssigen Daten verworfen.
ParaCrawl v7.1
Fatigue & Excess hours These data suggest that the drivers of LGVs are more likely to be contributory to the cause of a fatal accident than the drivers of HGVs or buses, but contribute at a similar level to drivers of other vehicles such as cars.
Diese Daten zeigen, dass die Fahrer von LNF zwar häufiger Mitverursacher tödlicher Unfälle sind als die Fahrer von SNF oder Bussen, jedoch nicht in höherem Maße als die Fahrer sonstiger Fahrzeuge, wie beispielsweise von PKW.
EUbookshop v2
Multiplexer 8 is switched by decoder 7 in such a manner that blocks of the same length are written into memory group 9 as shown in field 20 and excess data section portions are written into memory group 10 as shown in field 21.
Der Multiplexer 8 wird durch den Decoder 7 so geschal­tet, daß Blöcke gleicher Länge in die Speichergruppe 9 einge­lesen werden, wie es im Feld 20 gezeigt ist, und daß über­schüssige Anteile von Datenabschnitten in die Speichergruppe 10 eingelesen werden, wie es Feld 21 veran­schaulicht.
EuroPat v2
If there are more data frames than slaves on the bus, the excess data frames are transmitted onto the output line of the last slave (not onto the return line) and are eliminated.
Sind mehr Datenrahmen als Slaves auf dem Bus vorhanden, so werden die überzähligen Datenrahmen beim letzten Slave auf dessen Ausgangsleitung (nicht auf die Rückleitung) geschickt und fallen weg.
EuroPat v2
Don't keep excess data in PST file: Always make sure, you keep limited data on your PST file according to the PST file size.
Überschüssige Daten nicht in der PST-Datei behalten: Stellen Sie immer sicher, dass Sie nur begrenzte Daten in Ihrer PST-Datei gemäß der PST-Dateigröße aufbewahren.
ParaCrawl v7.1
Triconex Tofino firewall is a security appliance that protects the Tricon controller from potential disruption due to excess data traffic in the network.
Die Triconex Tofino Firewall ist eine Sicherheitsvorrichtung, mit der die Tricon-Steuerung vor möglichen Ausfällen infolge übermäßigen Datenverkehrs im Netzwerk geschützt wird.
ParaCrawl v7.1
If you delete /dev/null (which effectively disables the CPU data sink) your CPU may run cooler but your system will quickly become constipated with all that excess data and start to behave erratically.
Wenn Sie /dev/null löschen (was die Datensenke ziemlich sicher abschaltet), wird Ihre CPU zwar nicht mehr so heiß, dafür wird Ihr System aber sehr schnell von den überzähligen Daten überladen und merkwürdige Effekte zeigen.
ParaCrawl v7.1
This will help remove excess data (e.g. earlier drafts, used images) from your presentation each time you click the Save button.
Dies wird dazu beitragen entfernen überschüssige Daten (zB früheren Entwürfen verwendeten Bilder) aus Ihrer Präsentation jedes Mal, wenn Sie auf das Sparen Taste.
ParaCrawl v7.1
Cell Cleaner for Microsoft Excel - Remove excess spaces, convert data to a proper case and format.
Cell Cleaner for Microsoft Excel - Entfernen Sie überschüssiges Räume, Daten an einen geeigneten Fall und Format zu konvertieren.
ParaCrawl v7.1
Triconex Tofino Firewall is a security appliance that protects the Tricon controller from potential disruption due to excess data traffic in the network.Read More
Die Triconex Tofino Firewall ist eine Sicherheitsvorrichtung, mit der die Tricon-Steuerung vor möglichen Ausfällen infolge übermäßigen Datenverkehrs im Netzwerk schützt.
ParaCrawl v7.1
Many different individuals across an organization and its ecosystem might have excessive access to data.
Innerhalb Ihres Unternehmens und des gesamten Ökosystems haben oftmals zahlreiche verschiedene Anwender umfassenden Zugriff auf Daten.
ParaCrawl v7.1
The current draft agreement permits excessive personal data to be transferred: it also allows unlimited access to, and retention of, such data.
Der derzeitige Vertragsentwurf gestattet die Übermittlung von übermäßig vielen personenbezogenen Daten. Er ermöglicht zudem einen unbegrenzten Zugriff auf diese Daten und ihre unbegrenzte Speicherung.
Europarl v8
There is confusion in certain documents accompanying the draft resolution between data relating to the quarterly financial accounts and the data that is notified twice a year by the countries under the excessive deficit procedure, data relating to deficit and to debt.
In einigen Begleitdokumenten zum Entschließungsantrag besteht eine Verwirrung zwischen den Angaben, die sich auf die vierteljährlichen Finanzkonten beziehen, und den Angaben zum Defizitverfahren, die von den Ländern zweimal im Jahr gemeldet werden, Daten zum Defizit und zur Verschuldung.
Europarl v8
I still cannot accept what I consider to be an excessively long data storage period.
Ich kann mich nach wie vor nicht damit einverstanden erklären, dass die Daten in einem nach meinem Dafürhalten übertrieben langen Zeitraum gespeichert werden sollen.
Europarl v8
The main problem is not so much that excessive quantities of data are being requested, but that they can be requested for a great many different purposes.
Das Hauptproblem betrifft weniger die außergewöhnliche Fülle der geforderten Daten, sondern die Möglichkeit ihrer Erhebung für eine Vielzahl unterschiedlicher Zwecke.
Europarl v8
In case of conflict between the interests of personal data protection and the public interest of data availability, alternatives should be developed by data managers, rather than simply withholding or excessively aggregating data.
Im Falle eines Konflikts zwischen dem Schutz personenbezogener Daten und dem öffentlichen Interesse an der Verfügbarkeit von Daten sollten die Datenmanager Alternativen suchen, anstatt Daten einfach zurückzuhalten oder übermäßig aufzubereiten.
TildeMODEL v2018
Maternal mortality greater than 10 % is considered excessive and the data for that dose level shall not normally be considered for further evaluation.
Eine maternale Mortalität von mehr als 10 % gilt als überhöht und die Daten für diese Dosisgruppe sind in der Regel nicht für eine weitere Bewertung in Betracht zu ziehen.
DGT v2019
Most issues in admissible complaints involved alleged violations of condentiality, excessive collection of data or illegal use of data by the controller, access to data, right of rectication, and erasure of data.
Der EDSB hat außerdem die europäischen Organe und Einrichtungen weiterhin bei geplanten Verwaltungsmaßnahmen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten beraten.
EUbookshop v2
The EDPS further underlined that, before transferring the medical file, the controller had to ensure that only adequate, relevant and not excessive data are transferred.
Die Verordnung schreibe jedoch u. a. vor, dass Daten „nur so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben oder weiterverarbeitet werden, erforderlich ist“, gespeichert werden dürfen.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

there is data excessive excess excess data
data controller data processor data on of the data more data
not excessive data