Übersetzung für "Excess acid" in Deutsch

Excess acid locks the crown ether by protonation and again the complex is dethreaded.
Überschüssige Säure schließt den Kronenether durch Protonierung und der Komplex wird wieder entfädelt.
WikiMatrix v1
Thereafter, the solution is permitted to stand for 64 hours before the excess acid is distilled off.
Danach wird die Lösung 64 Stunden stehengelassen und der Überschuß Säure dann abdestilliert.
EuroPat v2
As is customary, excess nitrous acid is then destroyed with a little amidosulfonic acid.
Wie üblich, wird danach überschüssige salpetrige Säure mit etwas Amidosulfonsäure zerstört.
EuroPat v2
Excess hydrocyanic acid is then distilled off in vacuo.
Dann wird die überschüssige Blausäure im Vakuum abdestilliert.
EuroPat v2
When the diazotisation reaction has ended, excess nitrous acid is destroyed with amidosulphonic acid.
Nach beendeter Diazotierung wird überschüssige salpetrige Säure mit Amidosulfonsäure zerstört.
EuroPat v2
An excess of malonic acid derivatives of the formula IV may also be used as the reaction medium.
Auch ein Überschuss von Malonsäurederivaten der Formel IV kann als Reaktionsmedium dienen.
EuroPat v2
Any excess nitrous acid present is removed by adding a small amount of amidosulfonic acid.
Eventuell überschüssige salpetrige Säure wird durch Zugabe von wenig Amidosulfonsäure entfernt.
EuroPat v2
An excess of carboxylic acid anhydride (II) is particularly suitable as the diluent.
Als Verdünnungsmittel besonders geeignet ist ein Überschuß an Carbonsäureanhydrid (II).
EuroPat v2
This secondary reaction cannot be suppressed even by using excess strong mineral acid.
Diese Folgereaktion läßt sich auch durch Anwendung überschüssiger starker Mineralsäure nicht unterdrücken.
EuroPat v2
Excess nitrous acid is then destroyed with a little amidosulfonic acid.
Man zerstört dann mit wenig Amidosulfonsäure überschüssige salpetrige Säure.
EuroPat v2
As usual, excess nitrous acid is subsequently destroyed with some amidosulfonic acid.
Wie üblich, wird danach überschüssige salpetrige Säure mit etwas Amidosulfonsäure zerstört.
EuroPat v2
Then 1N sodium hydroxide solution was used to retitrate the excess hydrochloric acid to a pH of 3.
Dann wird mit 1 N Natronlauge die überschüssige Salzsäure bis pH 3 zurücktitriert.
EuroPat v2
Further, an excess of acid may be employed.
Auch kann ein Überschuß an Säure eingesetzt werden.
EuroPat v2
Preferably such solutions contain excess free gluconic acid.
Vorzugsweise enthalten solche Lösungen überschüssige freie Gluconsäure.
EuroPat v2
Excess acid can under certain circumstances also serve as solvent.
Überschüssige Säure kann unter Umständen auch als Lösungsmittel dienen.
EuroPat v2
Stirring is continued for 1 hour and excess nitrous acid is then decomposed with sulfamic acid.
Es wird eine Stunde weitergerührt und überschüssige salpetrige Säure sodann mit Amidosulfonsäure zersetzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

the excess acid acides acidic acid
acids not excessive excess acid is in excess
excess acidically