Übersetzung für "European green capital" in Deutsch

Hamburg was chosen as the European Green Capital 2011 from 35 applicants.
Hamburg wurde unter 35 Bewerbern zur Umwelthauptstadt Europas 2011 gekürt.
TildeMODEL v2018

Being selected as the European Green Capital of 2010 is a great honour.
Die Wahl zur Grünen Hauptstadt Europas 2010 ist eine große Ehre.
EUbookshop v2

Stockholm and Hamburg were today named as the first winners of the new European Green Capital award.
Stockholm und Hamburg haben heute als erste Städte die Auszeichnung „Grüne Hauptstadt Europas" erhalten.
TildeMODEL v2018

Eight cities applied to become European Green Capital 2015.
Acht Städte haben sich um den Titel „Grüne Hauptstadt Europas 2015“ beworben.
TildeMODEL v2018

The deadline for submitting entries to the European Green Capital 2017 competition cycle has expired.
Die Einreichungsfrist für Bewerbungen um den Titel „Grüne Hauptstadt Europas 2017“ ist abgelaufen.
TildeMODEL v2018