Übersetzung für "European economic interest grouping" in Deutsch

The European Economic Interest Grouping allows SMEs:
Die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung ermöglicht es den KMU:
EUbookshop v2
Contracting parties may use European Economic Interest Grouping arrangements for the joint management of projects.
Die Vertragspartner können für das gemein same Projektmanagement eine europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung bilden.
EUbookshop v2
The Regulation on the European Economic Interest Grouping is confined to narrowly defined types of cooperation.
Der Anwendungs­bereich der Verordnung über die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung ist auf engbegrenzte Kooperationsfälle beschränkt.
TildeMODEL v2018
The European Economic Interest Grouping will serve as an appropriate legal entity for the EDCTP's joint programme.
Eine Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung wird dabei als geeignete Rechtsform für das gemeinsame EDCTP-Programm angesehen.
TildeMODEL v2018
The example of a European Economic Interest Grouping called ECOM (European Chamber of Commerce) will illustrate this.
Die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung ECOM (European Chamber of Commerce) soll als Beispiel dienen.
EUbookshop v2
The European Economic Interest Grouping the rapporteur refers to may bring a precious element of added value to the status of SMEs, which by and large are not yet aware of the opportunities available in the single market.
Die wirtschaftlichen Interessengruppen, auf die der Berichterstatter hinweist, können den KMU, die noch nicht in ausreichendem Maße über die durch den Gemeinsamen Markt gebotenen Möglichkeiten informiert sind, von großem Nutzen sein.
Europarl v8
A European Economic Interest Grouping (EEIG) constituted in accordance with Regulation (EEC) No 2137/85 which supplies goods or services for consideration to its members or to third parties shall be a taxable person within the meaning of Article 4(1) of Directive 77/388/EEC.
Eine gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2137/85 gegründete Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV), die gegen Entgelt Lieferungen von Gegenständen oder Dienstleistungen an ihre Mitglieder oder an Dritte bewirkt, ist ein Steuerpflichtiger im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 77/388/EWG.
DGT v2019
They may, moreover, vary depending on whether the participant is based in a Member State, in an associated State, whether a candidate country or not, or in a third country, and on its legal structure, namely whether it is a national organisation, an international organisation, of European interest or not, a SME, a European Economic Interest Grouping, or an association formed by participants.
Sie können darüber hinaus unterschiedlich sein, je nachdem, ob der Teilnehmer in einem Mitgliedstaat, einem assoziierten Bewerber- oder Nichtbewerberland oder einem Drittland ansässig ist oder welche Rechtsform er hat, die einer nationalen Einrichtung, einer internationalen Organisation, die von europäischem Interesse ist oder nicht, eines KMU, einer Europäischen wirtschaftlichen Interessenvereinigung oder die einer Vereinigung von Teilnehmern.
JRC-Acquis v3.0
Article 308 is the legal basis of the existing European company forms, i.e. the European Company, the European Economic Interest Grouping and the European Co-operative Society.
Artikel 308 ist die Rechtsgrundlage für die bereits bestehenden Formen europäischer Gesellschaften, und zwar die Europäische Gesellschaft, die Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) und die Europäische Genossenschaft.
TildeMODEL v2018
The European Business Register has also adopted the form of a European Economic Interest Grouping (EEIG)21, however, due to specificities of certain national laws, not all registers are authorised to take part in it.
Das Europäische Unternehmensregister hat die Form einer Europäischen wirtschaftlichen Interessenvereinigung (EWIV)21 angenommen, wenngleich aufgrund von Besonderheiten bestimmter nationaler Gesetze nicht alle Register befugt sind, an ihr teilzunehmen.
TildeMODEL v2018
Moreover, Article 308 is the legal basis of the existing European company forms, i.e. the European Company, the European Economic Interest Grouping and the European Co-operative Society.
Artikel 308 ist zudem bereits die Rechtsgrundlage für die schon bestehenden Formen europäischer Gesellschaften, und zwar die Europäische Gesellschaft, die Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) und die Europäische Genossenschaft.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

economic group economic interest economic interest group interest group
group interest european economic interest grouping economical interest an interest group
socio-economic groups group of interest