Übersetzung für "Estimation process" in Deutsch
The
estimation
process
consists
of
the
following
calculations.
Der
Schätzprozess
besteht
aus
den
folgenden
Berechnungen.
EuroPat v2
The
estimation
process
is
repeated
until
a
consensus
is
reached
Der
Schätzvorgang
wird
wiederholt,
bis
ein
Konsens
erreicht
ist.
CCAligned v1
The
constants
can
either
be
predefined
or
estimated
in
the
estimation
process
with
the
other
parameters.
Die
Konstanten
können
entweder
vorgegeben
oder
im
Schätzvorgang
mit
den
übrigen
Parametern
geschätzt
werden.
EuroPat v2
The
estimation
process
can
now
be
continued
along
the
straight
line
and
the
target
estimation
thus
can
increasingly
be
refined.
Entlang
der
Geraden
kann
der
Schätzprozess
nun
fortgesetzt
und
die
Zielschätzung
so
immer
weiter
verfeinert
werden.
EuroPat v2
The
qualitative
methods
focus
on
data
quality
and
use
and
on
the
quality
of
the
documentation
for
the
estimation
process.
Die
qualitativen
Methoden
beschäftigen
sich
mit
Datenqualität,
Verwendung
und
Qualität
der
Dokumentation
der
Schätzverfahren.
ParaCrawl v7.1
The
specification
and
estimation
process
runs
fully
automatically
under
the
S+
program
system
by
using
stepwise
regression.
Der
Spezifikations-
und
Schätzprozess
läuft
durch
Verwendung
der
schrittweisen
Regression
unter
dem
Programmsystem
S+
vollautomatisch
ab.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
quarterly
information
derived
from
quarterly
related
series
can
be
included
in
the
estimation
process
in
order
to
settle
the
infra-annual
path.
Gleichzeitig
können
vierteljährliche
Informationen,
die
von
vierteljährlichen
Indikatorreihen
abgeleitet
werden
in
den
Schätzprozeß
einbezogen
werden,
um
den
unterjährigen
Weg
festzulegen.
zulegen.
EUbookshop v2
Once
a
sufficient
number
of
responses
have
been
received
and
validated
(by
the
end
of
September
at
the
latest),
the
annual
estimation
process
itself
starts.
Sobald
genügend
Antworten
eingegangen
sind
und
validiert
wurden
(spätestens
Ende
September),
läuft
das
eigentliche
jährliche
Schätzverfahren
an.
EUbookshop v2
The
disaggregation
during
the
estimation
process
was
done
to
ensure
that
all
available
information
from
various
sources
could
be
used.
Die
Disaggregation
während
des
Schätzverfahrens
sollte
sicherstellen,
dass
alle
verfügbaren
Informationen
aus
den
verschiedenen
Quellen
genutzt
werden
konnten.
EUbookshop v2
Accordingly,
position
determination
of
the
satellite
is
not
directly
possible
but
only
by
means
of
sequential
estimation
methods
(filter
process).
Die
Positionsbestimmung
ist
dann
nicht
direkt
möglich,
sondern
nur
mit
Hilfe
von
sequentiellen
Schätzverfahren
(Filterverfahren).
EuroPat v2
Further,
it
suggests
that
the
sensitivity
level
of
the
entire
measurement
and
estimation
process
greatly
reduces
the
overall
precision
and
confidence
in
any
set
of
decision
rules.
Weiterhin
lässt
sie
darauf
schliessen,
dass
die
Sensibilität
des
gesamten
Mess-
und
Schätzverfahrens
die
Gesamtpräzision
und
-Zuverlässigkeit
jeder
Regelsammlung
erheblich
reduziert.
EUbookshop v2
The
disaggregation
during
the
estimation
process
was
done
to
ensure
that
all
available
information
from
various
sources
could
be
used.
Die
Disaggregation
im
Schätzverfahren
war
notwendig,
um
alle
verfügbaren
Informationen
aus
den
unterschiedlichen
Quellen
nutzen
zu
können.
EUbookshop v2
In
2008
a
Function
Point
analysis
team
was
setup,
with
the
objective
to
support
the
estimation/budgeting
process
of
critical
IT
projects.
Im
2008
ein
Function-Point-Analyse-Team
eingerichtet
wurde,
mit
dem
Ziel,
das
Schätz
/
Budgetierungsprozess
von
kritischen
IT-Projekten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
If
this
minimum
level
is
not
present,
subgroups
exhibiting
similar
decision
structures
can
be
created
in
a
parallel
estimation
and
segmentation
process
(Latent
Classes
Method).
Falls
diese
nicht
gegeben
ist,
können
in
einem
parallelen
Schätz-
und
Segmentierungsprozess
(Latent
Classes-Verfahren)
Untergruppen
gebildet
werden,
die
ähnliche
Entscheidungsstrukturen
aufweisen.
ParaCrawl v7.1