Übersetzung für "Establishing cooperation" in Deutsch
This
report
acknowledges
the
need
for
establishing
cooperation
in
the
field
of
accidental
marine
pollution.
Dieser
Bericht
bekräftigt
die
Notwendigkeit
der
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
unfallbedingten
Meeresverschmutzung.
Europarl v8
The
first
steps
towards
establishing
cooperation
were
taken
in
1995.
Die
ersten
Schritte
zur
Aufnahme
einer
Zusammenarbeit
wurden
1995
unternommen.
EUbookshop v2
We
look
forward
to
establishing
good
cooperation
with
you.
Wir
freuen
uns
auf
gute
Zusammenarbeit
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
sincerely
looking
for
establishing
mutual
cooperation
with
worldwide
customers.
Wir
immer
suchen
herzlichst,
die
gegenseitige
Zusammenarbeit
mit
weltweiten
Kunden
herstellend.
CCAligned v1
The
Zurich
agreement,
however,
did
not
succeed
in
establishing
cooperation
between
the
Greek
and
the
Turkish
Cypriot
populations.
Das
Zürcher
Abkommen
vermochte
jedoch
nicht,
eine
Kooperation
der
griechischen
und
zyperntürkischen
Bevölkerungsteile
zu
bewirken.
Wikipedia v1.0
The
Danish
Small
Islands
therefore
have
a
good
basis
for
establishing
cooperation
and
a
network
between
the
di
er-ent
enterprises
on
the
small
islands.
Die
kleinen
dänischen
Inseln
bieten
deshalb
gute
Voraussetzungen
für
eine
Kooperation
und
ein
Netz
von
Unternehmen.
EUbookshop v2
Establishing
close
cooperation
bonds
with
customers
and
partners
based
on
trust,
integrity
and
honesty.
Enge
Kooperation
zwischen
Kunde
und
Partner,
die
auf
gegenseitigem
Vertrauen,
Integrität
und
Ehrlichkeit
basiert.
CCAligned v1
We
will
offer
you
best
price
and
we
are
looking
forward
to
establishing
long-term
cooperation
with
you.
Wir
bieten
Ihnen
besten
Preis
und
wir
freuen
uns
auf
langfristige
Zusammenarbeit
mit
Ihnen.
CCAligned v1
To
this
end,
I
want
to
contribute
by
establishing
trust,
good
cooperation
and
the
taking
on
of
responsibility.
Hier
für
Vertrauen,
gute
Zusammenarbeit
und
Verantwortungsübernahme
zu
sorgen,
ist
mir
ein
Anliegen.
ParaCrawl v7.1