Übersetzung für "Especially i like" in Deutsch

I especially like your chocolate cake.
Besonders gut schmeckt mir dein Schokoladenkuchen.
Tatoeba v2021-03-10

I especially like the meat to distract the dog.
Mir gefällt vor allem das Fleisch, das den Hund ablenkt.
OpenSubtitles v2018

What' I especially like is the way your personal experience informs the subject.
Mir gefällt besonders die Art, wie Sie persönliche Erfahrung einfließen lassen.
OpenSubtitles v2018

I especially don't like this one.
Ich mag besonders diese hier nicht.
OpenSubtitles v2018

I especially like the ones from Lex.
Die von Lex gefallen mir besonders.
OpenSubtitles v2018

I especially like what I see here about implementing a new filing system.
Was mir ganz besonders gefällt, ist die Einführung eines Ablagesystems.
OpenSubtitles v2018

I especially like that orphanage story.
Die Waisenhaus-Geschichte gefiel mir besonders gut.
OpenSubtitles v2018

I don't like the way you act, and I especially don't like your immature sexual innuendoes.
Ich mag Ihr Theater nicht und erst recht nicht Ihre infantilen sexuellen Anspielungen.
OpenSubtitles v2018

I especially like your early, funny ones.
Ich mag vor allem die frühen lustigen.
OpenSubtitles v2018

And I especially don't like you.
Und Sie mag ich ganz besonders nicht.
OpenSubtitles v2018

I especially like to use this principle when picking up women.
Dieses Prinzip wende ich gerne an, wenn ich Frauen aufgable.
OpenSubtitles v2018

Especially not people I like!
Nicht Menschen, die ich mag.
OpenSubtitles v2018

And I especially like eating it.
Und besonders gerne, esse ich es.
OpenSubtitles v2018

I especially like the fact that no parabene, mineral oil products and silicones are contained in it.
Besonders gut gefällt mir dass keine Parabene, Mineralölprodukte und Silikone enthalten sind.
ParaCrawl v7.1

I especially like Switzerland!!
Ganz besonders mag ich die Schweiz!!
ParaCrawl v7.1

This in itself was not bad, especially since I like superheroes.
Dieses in sich war nicht schlecht, besonders da ich Superheroes mag.
ParaCrawl v7.1

I especially like the customer service by phone.
Besonders gut gefällt mir der telefonische Kundenservice.
ParaCrawl v7.1

What I especially like about the resort is the stingray and turtle feeding session.
Was ich besonders an dem Resort mag ist die Stachelrochen- und Schildkrötenfütterung.
ParaCrawl v7.1

Especially I would like to include more local anthems than now.
Insbesonders bin ich daran interessiert, mehr lokale Hymnen als bisher einzubinden.
ParaCrawl v7.1