Übersetzung für "Eosinophilic" in Deutsch
Jorveza
is
a
medicine
used
to
treat
adults
with
eosinophilic
oesophagitis.
Jorveza
ist
ein
Arzneimittel
zur
Behandlung
von
Erwachsenen
mit
eosinophiler
Ösophagitis.
ELRC_2682 v1
It
wasn't
eosinophilic
pneumonitis,
was
it?
Es
war
nicht
eosinophile
Pneumonie,
oder?
OpenSubtitles v2018
But
he
doesn't
have
cancer.
We
think
it
might
be
eosinophilic
pneumonia.
Wir
denken,
es
könnte
eosinophile
Pneumonie
sein.
OpenSubtitles v2018
Eosinophilic
bronchitis
(caused
by
inhaled
allergens);
Eosinophile
Bronchitis
(durch
inhalierte
Allergene
verursacht);
ParaCrawl v7.1
A
hypereosinophilia
syndrome
is
associated
with
eosinophilic
infiltrations
in
multiple
tissues
as
well
as
a
blood
eosinophilia.
Bei
dem
Hypereosionophiliesyndrom
finden
sich
eosinophile
Infiltrationen
in
multiplen
Organen
sowie
eine
Bluteosinophile.
ParaCrawl v7.1
In
certain
areas,
this
epithelium
is
somewhat
flatter,
the
cytoplasm
is
more
eosinophilic.
Stellenweise
wird
diese
Epithel
etwas
flacher,
das
Zytoplasma
eosinophiler.
ParaCrawl v7.1
The
orodispersible
effervescent
tablets
according
to
the
invention
are
particularly
preferably
used
for
the
treatment
of
eosinophilic
esophagitis.
Besonders
bevorzugt
werden
die
erfindungsgemäßen
orodispersiblen
Brausetabletten
zur
Therapie
von
eosinophiler
Ösophagitis
verwendet.
EuroPat v2
Thus,
for
example
the
serum
IgE
level
and
the
number
of
eosinophilic
granulocytes
can
be
measured.
So
kann
beispielsweise
der
Serum-IgE-Spiegel
und
die
Zahl
der
eosinophilen
Granulocyten
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
percentage
inhibition
of
the
eosinophilic
granulocytes
by
test
substances
is
then
calculated.
Anschließend
wird
die
prozentuale
Hemmung
der
eosinophilen
Granulozyten
durch
Testsubstanzen
berechnet.
EuroPat v2
What
is
EGPA
(Eosinophilic
Granulomatosis
with
Polyangiitis)?
Was
ist
EGPA
(Eosinophile
Granulomatose
mit
Polyangiitis)?
CCAligned v1
Eosinophilic
granulocytes
may
be
found
in
cases
of
pneumothorax,
heart
worm
disease
or
hypersensitivity
reactions.
Eosinophile
Granulozyten
können
bei
Pneumothorax,
Herzwürmern
oder
Überempfindlichkeitsreaktionen
vermehrt
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
Their
immature
eosinophilic
precursors
are
also
increased
in
allergic
diseases.
Auch
deren
unreife
eosinophile
Vorläufer
sind
bei
allergischen
Erkrankungen
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Histopathologically,
well-differentiated
eosinophilic
granulocytes
are
visible
throughout
the
intestinal
wall.
Histopathologisch
sind
gut
differenzierte
eosinophile
Granulozyten
in
der
gesamten
Darmwand
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Eosinophilic
glomerulonephritis
with
polyangiitis
(EGPA),
formerly
called
Churg-Strauss
syndrome*
Eosinophile
Granulomatöse
Polyangiitis
(EGPA),
früher
als
Churg-Strauss
Syndrom
bezeichnet
*
ParaCrawl v7.1
Eosinophilic
granulocytes
are
strongly
increased
in
helminth
infections.
Eosinophile
Granulozyten
sind
in
Helmintheninfektionen
lokal
wie
systemisch
allgemein
stark
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Jorveza
is
indicated
for
the
treatment
of
eosinophilic
esophagitis
(EoE)
in
adults
(older
than
18
years
of
age).
Jorveza
wird
angewendet
bei
Erwachsenen
(über
18
Jahre)
zur
Behandlung
der
eosinophilen
Ösophagitis.
ELRC_2682 v1
These
may
be
signs
of
a
rare
but
serious
lung
disorder
called
eosinophilic
pneumonia.
Dies
könnten
Anzeichen
einer
seltenen,
aber
schwerwiegenden
Lungenerkrankung
sein,
einer
sogenannten
eosinophilen
Pneumonie.
ELRC_2682 v1
It's
not
eosinophilic
pneumonitis.
Es
ist
nicht
eosinophile
Pneumonie.
OpenSubtitles v2018
The
growths
are
eosinophilic
granulomas.
Die
Geschwüre
sind
eosinophile
Granulomas.
OpenSubtitles v2018
What
are
Eosinophilic
Disorders?
Was
genau
sind
Eosinophile
Störungen?
ParaCrawl v7.1
Thus,
for
example
the
number
of
eosinophilic
granulocytes
or
the
serum
IgE
level
can
be
measured.
So
kann
beispielsweise
die
Zahl
der
eosinophilen
Granulocyten
oder
der
Serum
lgE-Spiegel
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
“eosinophilic
cationic
protein,
ECP”
proved
to
be
particularly
suitable
as
a
marker.
Als
besonders
geeignet
erwies
sich
als
Marker
das
"eosinophile
kationische
Protein,
ECP".
EuroPat v2