Übersetzung für "Environmental performance indicator" in Deutsch
Reporting
on
core
environmental
performance
indicators
is
an
obligation.
Die
Berichterstattung
über
die
Kernindikatoren
für
die
Umweltleistung
ist
obligatorisch.
DGT v2019
A
number
of
different
initiatives
are
developing
corporate
environmental
performance
measures
and
indicators.
Eine
Anzahl
unterschiedlicher
Initiativen
entwickelt
unternehmensbezogene
Umweltleistungsbewertungen
und
Kennzahlen.
ParaCrawl v7.1
This
method
will
now
be
extended
to
other
environmental
and
social
performance
indicators.
Nun
soll
diese
Methode
auf
weitere
Umweltkennzahlen
und
soziale
Indikatoren
ausgeweitet
werden.
ParaCrawl v7.1
By
2018,
Volkswagen
is
looking
to
improve
its
environmental
key
performance
indicators
by
25%
compared
with
2010.
Bis
2018
will
Volkswagen
zentrale
Umweltkennzahlen
der
Produktion
um
25%
gegenüber
dem
Jahr
2010
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
VfU
Indicators
2005
project
has
updated
the
VfU
internal
environmental
performance
indicators
developed
in
1996.
Das
Projekt
VfU
Indicators
2005
hat
die
1996
vom
VfU
entwickelten
betriebsökologischen
Kennzahlen
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Commission
Decision
(EU)
2016/611
of
15 April
2016
on
the
reference
document
on
best
environmental
management
practice,
sector
environmental
performance
indicators
and
benchmarks
of
excellence
for
the
tourism
sector
under
Regulation
(EC)
No 1221/2009
on
the
voluntary
participation
by
organisations
in
a
Community
eco-management
and
audit
scheme
(EMAS)
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement.
Der
Beschluss
(EU)
2016/611
der
Kommission
vom
15. April
2016
über
das
Referenzdokument
über
bewährte
Praktiken
im
Umweltmanagement,
branchenspezifische
einschlägige
Indikatoren
für
die
Umweltleistung
und
Leistungsrichtwerte
für
die
Tourismusbranche
gemäß
der
Verordnung
(EG)
Nr. 1221/2009
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
die
freiwillige
Teilnahme
von
Organisationen
an
einem
Gemeinschaftssystem
für
Umweltmanagement
und
Umweltbetriebsprüfung
(EMAS)
ist
in
das
EWR-Abkommen
aufzunehmen.
DGT v2019
They
must
include
best
environmental
management
practice,
environmental
performance
indicators
and,
where
appropriate,
benchmarks
of
excellence
and
rating
systems
identifying
environmental
performance
levels
in
those
sectors.
Sie
müssen
bewährte
Praktiken
im
Umweltmanagement,
Indikatoren
für
die
Umweltleistung
und
erforderlichenfalls
Leistungsrichtwerte
und
Systeme
zur
Bewertung
der
Umweltleistungsniveaus
umfassen.
DGT v2019
Similarly
to
Environmental
Performance
Indicators,
the
relevance
and
applicability
of
the
Best
Environmental
Management
Practices
and
Benchmarks
of
Excellence
should
be
assessed
by
the
organisation
according
to
the
significant
environmental
aspects
identified
by
the
organisation
in
its
Environmental
Review,
as
well
as
technical
and
financial
aspects.
Indikatoren
müssen
nur
berücksichtigt
werden,
wenn
sie
für
die
Umweltaspekte
maßgeblich
sind,
die
in
der
Umweltprüfung
als
die
wichtigsten
erachtet
wurden.
DGT v2019