Übersetzung für "Performance indication" in Deutsch
Past
performance
is
no
indication
of
future
results.
Die
Performance
der
Vergangenheit
ist
kein
Indikator
zukünftiger
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Prospective
investors
should
be
aware
that
past
performance
is
no
indication
of
future
returns.
Potenzielle
Anleger
sollten
sich
bewusst
sein,
dass
die
Performance
in
der
Vergangenheit
keinen
Anhaltspunkt
für
zukünftige
Erträge
bietet.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
we
need
to
work
on
new
performance
indicators.
Abschließend
müssen
wir
neue
Leistungsindikatoren
ausarbeiten.
Europarl v8
This
can
only
be
verified
if
clear
objectives
and
performance
indicators
are
established.
Geprüft
werden
kann
dies
nur,
wenn
präzise
Ziele
und
Leistungsindikatoren
festgelegt
werden.
Europarl v8
Following
adoption
of
performance
indicators
by
the
Board,
these
will
be
implemented
in
1997
and
1998.
Die
vom
Verwaltungsrat
verabschiedeten
Leistungsindikatoren
werden
1997
und
1998
eingeführt
werden.
EMEA v3
The
document
also
includes
provisions
regarding
performance
indicators
and
quality
assurance.
Der
Vorschlag
enthält
zudem
Bestimmungen
zu
Leistungsindikatoren
und
Qualitätssicherung.
ELRC_2682 v1
This
report
shall
include
performance
indicators
such
as
impact
on
employment.
Der
Bericht
bezieht
auch
Leistungsindikatoren
wie
die
Beschäftigungseffekte
ein.
JRC-Acquis v3.0
The
business
reorganisation
plan
shall
include
specific,
appropriate
and
at
least
quarterly
implementation
milestones
and
performance
indicators.
Der
Reorganisationsplan
umfasst
spezifische,
angemessene
und
mindestens
vierteljährliche
Zwischenziele
und
Leistungsindikatoren.
DGT v2019
The
annual
work
programme
shall
comprise
detailed
objectives
and
expected
results
including
performance
indicators.
Das
jährliche
Arbeitsprogramm
enthält
detailliert
beschriebene
Ziele
und
erwartete
Ergebnisse
sowie
Leistungsindikatoren.
TildeMODEL v2018