Übersetzung für "Entire organization" in Deutsch
We
want
to
roll
up
your
entire
organization.
Wir
wollen
Ihre
gesamte
Organisation
aufrollen.
OpenSubtitles v2018
His
loss
will
be
felt
throughout
our
entire
organization.
Sein
Verlust
wird
in
der
ganzen
Organisation
zu
spüren
sein.
OpenSubtitles v2018
This
allows
the
group's
entire
organization
to
be
depicted.
Auf
diese
Weise
kann
der
gesamte
Organisationsplan
der
Gruppe
festgestellt
werden.
EUbookshop v2
But
I
won't
use
Federal
law
to
shut
down
your
entire
organization.
Aber
ich
werde
keine
Bundesgesetze
anwenden
um
eure
gesamte
Organisation
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
I
want
this
entire
organization
on
full
alert.
Ich
möchte,
diese
ganze
Einrichtung
in
höchster
Alarmbereitschaft.
OpenSubtitles v2018
And
achieving
Customer-Centric
Culture
involves
the
entire
organization.
Und
das
Erreichen
von
Customer-Centric
Culture
umfasst
die
gesamte
Organisation.
CCAligned v1
A
tool
designed
to
benefit
the
entire
organization.
Ein
Tool,
von
dem
die
gesamte
Organisation
profitiert.
CCAligned v1
With
BOARD
you
can
implement
a
unified
environment
for
your
entire
non-profit
organization:
Mit
BOARD
können
Sie
eine
einheitliche
Umgebung
für
Ihre
gesamte
Non-Profit-Organisation
implementieren:
CCAligned v1
Contact
our
MICE
Department
and
we
will
help
you
with
the
entire
organization:
Kontaktieren
Sie
unsere
MICE
Abteilung
und
wir
helfen
Ihnen
in
der
gesamten
Organisation:
CCAligned v1
Altogether,
central
archiving
brings
about
transparent
processes
for
the
entire
organization.
Insgesamt
schafft
die
zentrale
Archivierung
transparente
Prozesse
für
die
gesamte
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Community
Phase
opens
up
knowledge
throughout
the
entire
organization
("wisdom
of
crowds")
Community-Phase
erschließt
Wissen
der
gesamten
Organisation
(„wisdom
of
the
crowd“)
ParaCrawl v7.1
A
default
time
zone
is
set
for
the
entire
organization.
Es
wird
eine
Standard-Zeitzone
für
die
gesamte
Organisation
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Prospects
are
very
lucrative
for
the
entire
organization”.
Das
sind
für
die
ganze
Organisation
sehr
lukrative
Aussichten.“
ParaCrawl v7.1
And
the
entire
organization:
everything
is
in
a
terrible
confusion.
Und
dann
die
ganze
Organisation:
alles
ist
in
einem
schrecklichen
Durcheinander.
ParaCrawl v7.1
We
involve
the
entire
organization.
Wir
binden
die
gesamte
Organisation
ein.
CCAligned v1
Hands-free
video
improves
the
efficiency
of
your
entire
field
service
organization.
Freisprech-Videotechnik
verbessert
die
Effizienz
Ihrer
gesamten
Außendienstorganisation.
CCAligned v1
Try
hard
to
keep
entire
organization
informed
of
Quality
Policy.
Ständiges
Bemühen,
die
gesamte
Organisation
über
die
Qualitätspolitik
zu
unterrichten.
CCAligned v1
FPT
Industrial
Environmental
Plan
has
set
targets
throughout
the
entire
organization:
Der
FPT
Industrial
Umweltplan
hat
für
die
gesamte
Organisation
bestimmte
Ziele
festgelegt:
CCAligned v1
This
problem
could
affect
the
entire
organization
vertical.
Dieses
Problem
könnte
die
gesamte
Organisation
betrifft
vertikale.
CCAligned v1