Übersetzung für "Enter details" in Deutsch

Please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
Bitte geben Sie Ihre Sieve-Zugangsdaten ein (normalerweise identisch mit Ihrem E-Mail-Passwort):
KDE4 v2

Please enter the requested details for the survey week only.
Machen Sie die geforderten Angaben nur für die Erhebungswoche.
EUbookshop v2

Enter the details of one single journey only.
Machen Sie die geforderten Angaben nur für eine einzige Fahrt.
EUbookshop v2

To proceed with the download please enter your details below.
Um die Datei herunterzuladen, geben Sie bitte nachfolgend Ihre Daten ein.
CCAligned v1

Please enter your contact details (billing address).
Bitte geben Sie hier Ihre Kontaktdaten (Rechnungsanschrift) ein.
CCAligned v1

Chuck did not enter details so far.
Chuck hat hierzu noch keine Angaben gemacht.
ParaCrawl v7.1

Please enter your details to get first hand news and promotions!
Bitte geben Sie Ihre Daten aus erster Hand Neuigkeiten und Angebote erhalten!
ParaCrawl v7.1

Kai S. did not enter details so far.
Kai S. hat hierzu noch keine Angaben gemacht.
ParaCrawl v7.1

Behzad did not enter details so far.
Behzad hat hierzu noch keine Angaben gemacht.
ParaCrawl v7.1

Charlotte did not enter details so far.
Charlotte hat hierzu noch keine Angaben gemacht.
ParaCrawl v7.1