Übersetzung für "Enter a value" in Deutsch
Please
enter
a
float
value
between
%1
and
%2
Bitte
geben
Sie
einen
Dezimalwert
zwischen
%1
und
%2
ein.
KDE4 v2
Please
enter
a
valid
float
value!
Bitte
geben
Sie
einen
gültigen
Dezimalwert
ein.
KDE4 v2
Please
enter
a
valid
float
value.
Bitte
geben
Sie
einen
gültigen
Dezimalwert
ein.
KDE4 v2
Please
enter
a
valid
integer
value.
Bitte
geben
Sie
einen
gültigen
ganzzahligen
Wert
ein.
KDE4 v2
Double-click
any
property
to
enter
a
value,
for
example:
Doppelklicken
Sie
auf
eine
beliebige
Eigenschaft,
um
einen
Wert
einzugeben,
z.B.:
ParaCrawl v7.1
Enter
Quantity:
Please
enter
a
numeric
value
Are
you
a
reseller?
Anzahl
Eingabe:
bitte
geben
Sie
eine
Nummer
ein
Sind
Sie
Wiederverkäufer?
ParaCrawl v7.1
Please
enter
a
value
within
5
€
and
200
€
.
Bitte
geben
Sie
einen
Betrag
zwischen
5
€
und
200
€
ein.
CCAligned v1
Please
enter
a
value
within
25
CHF
and
2,000
CHF
.
Bitte
geben
Sie
einen
Betrag
zwischen
25
CHF
und
2.000
CHF
ein.
CCAligned v1
The
field
is
visible,
the
user
must
enter
a
value.
Das
Feld
ist
sichtbar,
der
Anwender
muss
einen
Wert
eintragen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
you
do
not
need
to
enter
a
value
in
the
field.
In
diesem
Fall
brauchen
Sie
keinen
Wert
in
dieses
Eingabefeld
einzutragen.
ParaCrawl v7.1
Mandatory:
The
field
is
visible,
the
user
must
enter
a
value.
Erzwingen:
Das
Feld
ist
sichtbar,
der
Anwender
muss
einen
Wert
eintragen.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
value
for
the
SAML
2.0
Endpoint
(HTTP).
Geben
Sie
für
SAML
2.0
Endpoint
(HTTP)
einen
Wert
ein.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
value
for
the
X.509
Certificate.
Geben
Sie
einen
Wert
für
das
X.509-Zertifikat
ein.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
value
in
bytes.
Geben
Sie
einen
Wert
in
Bytes
ein.
ParaCrawl v7.1
To
get
all
the
logs,
enter
a
value
of
*.
Um
alle
Protokolle
abzurufen,
geben
Sie
den
Wert
"*"
ein.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
enter
a
rounding
value
(Rounding
value).
Ferner
können
Sie
einen
Rundungswert
(Rundungswert)
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
value
in
milliseconds.
Geben
Sie
einen
Wert
in
Millisekunden
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
enter
a
negative
value
for
the
compensation.
Es
ist
auch
möglich,
einen
negativen
Wert
für
die
Kompensation
einzugeben.
EuroPat v2
To
do
so,
you
enter
a
value
in
cm.
Dabei
erfassen
Sie
einen
Wert
in
cm.
ParaCrawl v7.1
In
that
case
just
enter
a
higher
value.
Dann
sollten
Sie
hier
einfach
einen
größeren
Wert
eintragen.
ParaCrawl v7.1
Province*
Enter
a
value!
Provinz*
Geben
Sie
einen
Wert!
ParaCrawl v7.1
In
the
sales
budgets
for
product
lines,
you
can
enter
a
sales
budget
value
for
sales.
In
den
Verkaufsplänen
zu
Teilegruppen
können
Sie
einen
Verkaufsplanwert
zum
Umsatz
erfassen.
ParaCrawl v7.1
You
enter
a
value
surcharge
in
the
document
currency
of
the
sales
document.
Einen
wertmäßigen
Zuschlag
erfassen
Sie
in
der
Belegwährung
des
Vertriebsbelegs.
ParaCrawl v7.1
In
the
sales
budgets
for
parts,
you
can
enter
a
sales
budget
value
for
sales.
In
den
Verkaufsplänen
zu
Teilen
können
Sie
einen
Verkaufsplanwert
zum
Umsatz
erfassen.
ParaCrawl v7.1