Übersetzung für "Engineering prototype" in Deutsch
This
combination
of
engineering
with
associated
prototype
construction
enables
us
to
expedite
new
developments
for
our
customers
promptly
and
to
deliver
near-series
prototypes
to
our
customers
often
within
a
few
days.
Diese
Kombination
von
Engineering
mit
angeschlossenem
Prototypenbau
ermöglicht
uns
zeitnah
neue
Entwicklungen
für
unsere
Kunden
voranzutreiben
und
seriennahe
Prototypen
oftmals
innerhalb
von
wenigen
Tagen
an
unsere
Kunden
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
Polygon
and
its
partners
dealt
with
the
entire
process
of
design,
engineering,
IT
development,
prototype
construction,
series
manufacture
and
rollout.700
systems
were
delivered
and
installed
in
the
dm
branches.
Von
Design
über
Konstruktion,
IT-Entwicklung,
Prototypenbau,
Serienherstellung
und
Rollout
erfolgte
die
komplette
Realisierung
bei
Polygon
und
Polygon-Partner.700
Geräte
wurden
ausgeliefert
und
in
den
dm-Filialen
installiert.
ParaCrawl v7.1
As
the
inventor
of
the
customized
wiring
harness,
DRÄXLMAIER
even
today
offers
its
customers
pioneering
technologies
and
products
for
conventional
and
alternative
drive
systems
by
combining
the
important
in-house
competences
of
Design,
Engineering,
Prototype
Construction,
Production,
Testing
and
Supply
Chain
Management.
Als
Erfinder
des
Kundenspezifischen
Kabelbaums
bietet
DRÄXLMAIER
seinen
Kunden
auch
heute
zukunftsweisende
Technologien
und
Produkte
für
konventionelle
und
alternative
Antriebssysteme
und
bündelt
über
Design,
Konstruktion,
Prototypenbau,
Produktion,
Testing
und
Supply
Chain
Management
alle
wichtigen
Kompetenzen
im
Haus.
ParaCrawl v7.1
The
Austrian
automotive
sector
has
global
leaders
in
engine
and
four-wheel
expertise
and
is
specialised
in
engineering
and
prototype
construction.
Die
österreichische
Automotive-Branche
verfügt
über
weltweit
führende
Motoren-
und
Allradkompetenz
und
ist
spezialisiert
auf
Engineering
und
Prototypenbau.
ParaCrawl v7.1
The
“engineering
prototype”
has
been
tested
successfully
in
measurement
activities
at
a
1-m
telescope
of
the
La-Silla-Observatory
of
the
European
Southern
Observatory
(ESO)
in
Chile.
Der
„engineering
prototype“
ist
im
Rahmen
einer
Meßkampagne
an
einem
1-m
Teleskop
des
La-Silla-Observatoriums
der
Europäischen
Südsternwarte
(ESO)
in
Chile
erfolgreich
erprobt
worden.
ParaCrawl v7.1
As
the
inventor
of
the
customized
wiring
harness,
DRÄXLMAIER
even
today
offers
its
customers
pioneering
technologies
and
products
for
conventional
and
alternative
drive
systems
by
combining
the
important
in-house
competences
ofÂ
Design,
Engineering,
Prototype
Construction,
Production,
Testing
and
Supply
Chain
Management.
Als
Erfinder
des
Kundenspezifischen
Kabelbaums
bietet
DRÄXLMAIER
seinen
Kunden
auch
heute
zukunftsweisende
Technologien
und
Produkte
für
konventionelle
und
alternative
Antriebssysteme
und
bündelt
über
Design,
Konstruktion,
Prototypenbau,
Produktion,
Testing
und
Supply
Chain
Management
alle
wichtigen
Kompetenzen
im
Haus.
ParaCrawl v7.1
Methods:
We
examined
7
normal
subjects
as
well
as
3
patients
with
different
corneal
disorders
with
a
serial
Rostock
Cornea
Modul
(RCM)
on
a
HRT
II
(Heidelberg
Engineering)
and
a
prototype
of
Confoscan
IV
(CS4,
Nidek
Technologies).
Methods:
Untersucht
wurden
7
Normalpersonen
sowie
3
Patienten
mit
verschiedenen
Hornhauterkrankungen
mit
dem
Serienmodell
des
Rostock
Cornea
Modul
(RCM)
auf
dem
HRT
II
(Heidelberg
Engineering)
und
dem
Prototyp
des
Confoscan
IV
(CS4,
Nidek
Technologies).
ParaCrawl v7.1
Polygon
delivered
the
following
services
in
developing
the
THANOS:
design,
operating
concept,
keypad
and
screen
design,
display
hardware
and
touch
technology
selection,
engineering,
prototype
construction
and
series
support.
Bei
der
Entwicklung
des
THANOS
lieferte
Polygon
folgende
Leistungen:
Design,
Bedienkonzept,
Typo
+
Screendesign,
die
Auswahl
der
Display-Hardware
und
der
Touchtechnologie,
Engineering,
Prototypenbau
sowie
die
Serienbetreuung.
ParaCrawl v7.1
Customer-specific
engineering,
feasibility
studies,
prototype
construction
and
materials
research
are
as
much
a
part
of
business
at
our
as
actual
series
production.
Kundenspezifische
Entwicklungen,
Machbarkeitsstudien,
Prototypenbau
und
Materialauswahl
gehören
bei
uns
ebenso
zum
Geschäft
wie
die
eigentliche
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialists
for
individual
solutions
and
provide
a
one-stop
solution
encompassing
design,
engineering
and
even
prototype
construction,
rollout
and
after-sales
service.
Wir
sind
spezialisiert
auf
individuelle
Entwicklungen
und
machen
Design,
Konstruktion,
bis
hin
zum
Prototypenbau,
Rollout
und
After-Sales-Service
alles
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
Polygon
and
its
partners
dealt
with
the
entire
process
of
design,
engineering,
IT
development,
prototype
construction,
series
manufacture
and
rollout.
Von
Design
über
Konstruktion,
IT-Entwicklung,
Prototypenbau,
Serienherstellung
und
Rollout
erfolgte
die
komplette
Realisierung
bei
Polygon
und
Polygon-Partner.
ParaCrawl v7.1
This
design
is
initially
produced
as
a
prototype,
engineering
model
or
structural
thermal
model
(STM)
and
tested
for
compliance
with
specifications,
depending
on
model
strategy
and
generally
after
simulation.
Diese
Konstruktion
wird,
meist
nach
entsprechender
Simulation,
je
nach
Modellstrategie
zunächst
als
Prototyp,
Engineering
Modell
oder
Struktur-Thermal
Modell
(STM)
gefertigt
und
bezüglich
Einhaltung
des
Pflichtenheftes
getestet.
ParaCrawl v7.1
The
team
had
produced
a
black
version
of
the
roadster
called
EP1
(for
Engineering
Prototype
1).
Das
Team
hatte
eine
schwarze
Version
des
Roadster
mit
der
Bezeichnung
EP1
(für
Engineering
Prototype
1)
produziert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
there
will
be
numerous
exhibitors
from
the
fields
of
materials,
mechanical
engineering,
measurement
technology,
prototype
construction,
processing,
and
accessories.
Zudem
präsentieren
sich
zahlreiche
Aussteller
u.a.
aus
den
Bereichen
Materialien,
Maschinenbau,
Messtechnik,
Prototypenbau,
Weiterverarbeitung
und
Zubehör.
ParaCrawl v7.1
Invest
in
and
develop
engineering
and
prototype
validation
know-how
to
become
an
end-to-end
solutions
provider
(design
to
manufacturing)
of
aerospace
actuators
/
parts
and
related
components.
Investieren
Sie
und
entwickeln
Sie
Know-How
über
den
Maschinenbau
und
Prototypüberprüfung,
um
ein
End-to
End-Lösungsanbieter
(Design
bis
zur
Herstellung)
von
Luft-
und
Raumfahrt
Antrieben/Bauteilen
und
den
zugehörigen
Bestandteilen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
at
various
stages
–
from
the
design
concept
through
engineering
to
prototype
and
series
production,
and
are
thus
able
to
have
a
direct
influence
on
the
quality
of
manufacturing.
Unser
Leistungsspektrum
erstreckt
sich
dabei
vom
Designkonzept
über
das
Engineering
bis
hin
zur
Prototypenfertigung
und
auf
Wunsch
bis
zur
Serie.
Wir
sind
dadurch
in
der
Lage
direkten
Einfluss
auf
die
Qualität
der
Fertigung
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1