Übersetzung für "Engine stall" in Deutsch

In turbulent times, this engine can stall.

Furthermore, the combustion engine will not stall and a start-up of the combustion engine in a reversed direction of rotation is avoided.

The internal combustion engine does not stall and it can deliver the necessary torque to the electric generator.

An engine stall may occur, for example, when the engine is choked off.

In addition to this, at low idling speed the operating condition of an internal combustion engine is close to the unstable speed range within which the engine may stall upon further additional load.

It is therefore an object of the present invention to provide a method with which a fast reversal of the direction of rotation of the propeller shaft is possible without the couplings of the birotatory reduction gear system wearing at a high rate and without running the risk that the combustion engine will stall or will start up again in the reverse direction of rotation.

When the reversal of the direction of rotation is performed too fast it is possible that the combustion engine 1 will stall or may start up in the reverse direction of rotation.

If the minimum airflow is not reached even in the most unfavorable case then there is the danger that in the case of sudden "zero" gas, i.e. upon sudden release of the gas pedal, the internal combustion engine will stall as a result of its inertia and the speed-of-rotation of the internal combustion engine will drop below a lower limit value.

As part of the idle control, an emergency operating device is then also provided so that, in case of failure of the actuating drive or of the control device 13, the throttle valve 1 is swung into a position in which the internal combustion engine does not stall under the customary idle loads.

Such an increase in exhaust gas counterpressure, however, effects an increase in fuel consumption and can, in the event of a blockage in the filter, cause engine stall.

As the collected particulate mass increase, it leads to a higher fuel consumption, as a function of engine load and rpm, and may result in engine stall in extreme cases.

This may lead to the creation of increased exhaust gas counterpressures which, depending on the torque and engine rpms, can cause an increase in fuel consumption and, in extreme cases, can lead to engine stall.

Also to the south was a locomotive depot (Bw Alzey), which was built in 1904, with a 4-stall engine shed, a roundhouse with a turntable and other smaller industrial buildings.

The car engine would stall, setting off by bicycle would be very hard, whereas the motor of the pedelec accelerates, but empties the battery quite fast.

Railway stations, railway buildings I Railway buildings 50 120165 Two-stall engine shed Bricks-and-mortar-built, with 2 shelters for locomotives up to 270 mm length over buffer.

If the engine should stall you must immediately press the brake pedal or apply the parking brake.

A few key mistakes – an engine stall in the gate and several small spills – stopped the American from running his aggressive speed nearer the front of the pack.

Subsequent to a sustained-action braking operation, it is appropriate, when the vehicle accelerates due to the accelerator pedal being activated, to extend the vehicle combination as quickly as possible and not to permit the engine speed to drop into a range in which the engine could stall under certain circumstances.

Subsequent to a sustained-action braking operation it is appropriate, when the vehicle accelerates due to the accelerator pedal being actuated, to extend the vehicle combination as quickly as possible and not permit the engine speed to drop into a range in which the engine could stall under certain circumstances.

Since there is no risk that the engine will stall in this case, there is no need to simultaneously change the drive speed of the intake assembly in this case.

In particular in the case of highly non-homogeneous and very wet ground there is the possibility that a very large resistance force at the plow will cause the tractor to become stuck and/or the engine to stall.

Above all, with highly inhomogeneous and very wet ground, owing to a very high resistance force to ploughing there is the possibility that the tractor will get stuck and/or the engine will stall.