Übersetzung für "Energy form" in Deutsch

Transport, energy and communications form the backbone of the European economy.
Verkehr, Energie und Kommunikation bilden das Rückgrat der europäischen Wirtschaft.
Europarl v8

First, energy issues form a central part of the European Neighbourhood Policy (ENP).
Erstens sind Energieaspekte ein zentraler Bestandteil der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP).
TildeMODEL v2018

Loans for cleaner energy form an integral and important part of our extended offering.
Darlehen für saubere Energie sind ein fester Bestandteil unseres erweiterten Angebots.
TildeMODEL v2018

It's what gives the fetus the necessary energy to form all the bones in its body.
Es gibt dem Fötus die nötige Energie, um alle Knochen auszubilden.
OpenSubtitles v2018

It was spontaneously emitting energy in the form of heat.
Das Wasser gab spontan Energie in Form von Wärme ab.
OpenSubtitles v2018

X-ray tube anodes emit only a fraction of the incoming radiated energy in the form of X-rays.
Röntgenröhrenanoden senden nur einen Bruchteil der eingestrahlten Energie in Form von Röntgenstrahlung aus.
EuroPat v2

Electrical energy in the form of AC voltages is transmitted between these power supply modules.
Zwischen diesen Stromversorgungsmodulen wird elektrische Energie in Form von Wechselspannungen übertragen.
EuroPat v2

In addition, activation energy in the form of fluorescent light was applied while stirring.
Zusätzlich wird während des Rührens Aktivierungsenergie in Form von Fluoreszenzlicht zugeführt.
EuroPat v2

Transducers convert energy from one form into another.
Energiewandler konvertieren Energie von einer Form in eine andere.
OpenSubtitles v2018

This step requires energy in the form of ATP.
Dabei wird Energie in Form von ATP investiert.
WikiMatrix v1

This is where creatine and its high energy form creatine phosphate are key.
Hierbei nimmt Kreatin und seine energiereiche Form Kreatinphosphat eine bedeutende Rolle ein.
ParaCrawl v7.1

Every day we use huge amounts of energy in the form of electrical power,...
Tagtäglich nutzen wir große Mengen an Energie in Form von elektrischem...
CCAligned v1

In doing so, they emit energy in the form of electromagnetic radiation.
Sie senden dabei Energie in Form von elektromagnetischer Strahlung aus.
ParaCrawl v7.1