Übersetzung für "Employee number" in Deutsch
Always
nice
to
put
a
face
with
an
employee
badge
number.
Immer
schön,
einer
Nummer
ein
Gesicht
zuordnen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Go
ahead
and
enter
your
employee
number
and
log
in.
Jetzt
Ihre
Mitarbeiternummer,
und
dann
loggen
Sie
sich
ein.
OpenSubtitles v2018
I've
entered
your
employee
number
and...
Ich
habe
jetzt
Ihre
Nummer
eingegeben
und...
OpenSubtitles v2018
Enter
the
desired
employee
number
in
the
Employee
field.
Geben
Sie
im
Feld
Mitarbeiter
die
gewünschte
Mitarbeiternummer
ein.
ParaCrawl v7.1
Input
your
User
ID
(Employee/Contractor
Number).
Geben
Sie
Ihre
Benutzer-ID
(Mitarbeiter-
/
Auftragnehmernummer)
ein.
CCAligned v1
The
employee
number
can
be
entered
or
assigned.
Die
Mitarbeiternummer
können
Sie
eingeben
oder
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
of
the
employee
who
is
scheduled
for
the
activity.
Mitarbeiternummer
des
Mitarbeiters,
der
für
die
Durchführung
der
Tätigkeit
eingeplant
wird.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
of
the
employee
for
whom
the
activity
is
reported.
Mitarbeiternummer
des
Mitarbeiters,
für
den
die
Tätigkeit
rückgemeldet
wird.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
with
which
the
employee
is
managed
in
the
employee
master
files.
Mitarbeiternummer,
unter
der
der
Mitarbeiter
im
Mitarbeiterstamm
geführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
with
which
the
user
is
managed
in
the
employee
master
files.
Mitarbeiternummer,
unter
der
der
Benutzer
im
Mitarbeiterstamm
geführt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
employee
number
of
the
desired
service
employee
can
be
entered
or
assigned.
Die
Mitarbeiternummer
des
gewünschten
Servicemitarbeiters
können
Sie
eingeben
oder
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Information
about
an
employee
are,
e.g.,
the
employee
number,
name,
and
department.
Informationen
zu
einem
Mitarbeiter
sind
z.B.
Mitarbeiternummer,
Name
und
Abteilung.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
of
the
employee
for
whom
the
target
costs
of
the
planning
record
are
displayed.
Mitarbeiternummer
des
Mitarbeiters,
für
den
die
Sollkosten
des
Planungssatzes
ausgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
clock
in,
employee
number,
password
and
the
register's
yours.
Sie
melden
sich
an,
geben
Mitarbeiternummer
und
Passwort
ein
und
die
Kasse
gehört
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Employee
number
with
which
the
external
service
employee
is
managed
in
the
master
files
for
external
service
employees.
Mitarbeiternummer,
unter
der
der
externe
Servicemitarbeiter
im
Mitarbeiterstamm
für
externe
Servicemitarbeiter
geführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Employee
number
of
the
service
employee
who,
e.g.,
made
the
operation
or
data
entry.
Mitarbeiternummer
des
Servicemitarbeiters,
der
z.B.
die
Arbeitsaktivität
durchgeführt
hat
oder
die
Rückmeldung
erfasst.
ParaCrawl v7.1
If
this
employee
is
not
a
service
employee,
you
enter
the
employee
number
of
a
service
employee.
Wenn
dieser
Mitarbeiter
kein
Servicemitarbeiter
ist,
dann
hinterlegen
Sie
die
Mitarbeiternummer
eines
Servicemitarbeiters.
ParaCrawl v7.1
During
the
log-in
process
you
simply
have
to
change
the
employee
number
and
type
in
the
password.
Sie
brauchen
beim
Einloggen
die
Nummer
im
Benutzernamen
zu
ändern
und
das
eigene
Kennwort
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
That
is
your
employee
number!
Das
ist
Ihre
Nummer!
OpenSubtitles v2018