Übersetzung für "Employee directory" in Deutsch
I
have
the
employee
directory
right
here.
Ich
habe
das
Mitarbeiter-
verzeichnis
hier
vor
mir.
OpenSubtitles v2018
If
all
variables
to
be
transmitted
have
been
declared,
the
respective
variables
in
the
employee
directory
(lookbook)
must
also
be
adapted
if
necessary.
Wurden
alle
zu
übermittelnden
Variablen
deklariert,
müssen
wenn
nötig
die
jeweiligen
Variablen
im
Mitarbeiterverzeichnis
(Lookbook)
ebenfalls
angepasst
werden.
CCAligned v1
Custom
entities,
on
the
other
hand,
can
be
defined
by
the
user
and,
depending
on
the
use
case,
contain
product
information
or
an
employee
directory,
for
example.
Custom
Entities
können
dagegen
selbst
definiert
werden
und
enthalten
je
nach
Use
Case
beispielsweise
Produktinformationen
oder
ein
Mitarbeiterverzeichnis.
CCAligned v1
In
this
world
of
work,
flexibility
and
innovation
are
more
important
than
ever
-
for
employees
and
employees
Business
directory
alike.
In
dieser
Arbeitswelt
sind
Flexibilität
und
Innovation
wichtiger
denn
je
–
für
Mitarbeiter
und
Unternehmen
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
Nilfisk
obtains
personal
data
from
customers,
Nilfisk
employees
and
e.g.,
directories,
data
brokers.
Nilfisk
erhält
personenbezogene
Daten
von
Kunden,
seinen
Mitarbeitern
und
z.
B.
Verzeichnissen,
Datenvermittlern.
ParaCrawl v7.1
The
question
of
when
and
how
Erna
became
a
nursing
auxiliary
and
where
she
worked
could
not
be
answered,
despite
intensive
investigation
(with
the
DRK,
Workers’
Samaritan
Federation
(Arbeiter-Samariter-Bund
–
ASB),
general
hospitals,
employee
directories
of
the
city
of
Hamburg,
etc.).
Die
Frage,
wann
und
wie
Erna
zur
Krankenpflegerin
geworden
ist
und
wo
sie
gearbeitet
hat,
ließ
sich
trotz
intensiver
Recherchen
(DRK,
ASB,
Allgemeine
Krankenhäuser,
Beschäftigtenverzeichnisse
der
Stadt
Hamburg
etc.)
nicht
beantworten.
ParaCrawl v7.1
The
IT
administrator
at
the
customer’s
premises
can
assign
one
or
more
licenses
to
employees,
Active
Directory
groups,
or
computers.
Ein
Administrator
beim
Anwender
kann
einzelne
oder
mehrere
Lizenzen
an
Mitarbeiter,
Active
Directory
Gruppen
oder
Rechner
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
In
databases
and
directories,
employees
can
conduct
searches
in
a
variety
of
formats
and
access
hundreds
of
thousands
of
entries
at
lightning
speed
–
via
IP
phone,
web
browser
or
directly
on
the
PC.
Mitarbeiter
können
in
Datenbanken
und
Verzeichnissen
mit
unterschiedlichsten
Formaten
suchen
und
auf
Hundertausende
von
Einträgen
blitzschnell
zugreifen
–
über
IP-Telefon,
Webbrowser
oder
direkt
am
PC.
ParaCrawl v7.1
The
question
of
when
and
how
Erna
became
a
nursing
auxiliary
and
where
she
worked
could
not
be
answered,
despite
intensive
investigation
(with
the
DRK,
Workers'
Samaritan
Federation
(Arbeiter-Samariter-Bund
–
ASB),
general
hospitals,
employee
directories
of
the
city
of
Hamburg,
etc.).
Die
Frage,
wann
und
wie
Erna
zur
Krankenpflegerin
geworden
ist
und
wo
sie
gearbeitet
hat,
ließ
sich
trotz
intensiver
Recherchen
(DRK,
ASB,
Allgemeine
Krankenhäuser,
Beschäftigtenverzeichnisse
der
Stadt
Hamburg
etc.)
nicht
beantworten.
ParaCrawl v7.1
The
question
of
when
and
how
Erna
became
a
nursing
auxiliary
and
where
she
worked
could
not
be
answered,
despite
intensive
investigation
(with
the
DRK,
Workers
Samaritan
Federation
(Arbeiter-Samariter-Bund
ASB),
general
hospitals,
employee
directories
of
the
city
of
Hamburg,
etc.).
Die
Frage,
wann
und
wie
Erna
zur
Krankenpflegerin
geworden
ist
und
wo
sie
gearbeitet
hat,
ließ
sich
trotz
intensiver
Recherchen
(DRK,
ASB,
Allgemeine
Krankenhäuser,
Beschäftigtenverzeichnisse
der
Stadt
Hamburg
etc.)
nicht
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Rather,
it
is
a
long-term
process
that
involves
employees
and
Business
directory
supported
for
three
primary
goals:
Vielmehr
handelt
es
sich
um
einen
langfristigen
Prozess,
der
Mitarbeiter
und
Unternehmen
bei
drei
primären
Zielen
unterstützt:
ParaCrawl v7.1