Übersetzung für "Employable skills" in Deutsch
Experiencing
joy
and
friendship
while
developing
employable
skills.
Freude
und
Freundschaft
erleben
und
gleichzeitig
beschäftigungsfähige
Fähigkeiten
entwickeln.
CCAligned v1
Table
2
describes
the
new
organisational
ethic
based
on
employable
skills,
rapid
change
and
extensive
collaboration
and
reward
systems.
Tabelle
2
beschreibt
das
neue
Organisationskonzept,
dessen
Grundlagen
die
nutzbaren
Fertigkeiten,
rascher
Wandel
und
komplexe
Kooperations-
und
Leistungsprämiensysteme
sind.
TildeMODEL v2018
In
order
for
a
country
to
maintain
its
competitive
base,
to
provide
quality
of
life
to
its
citizens,
and
to
create
employment
opportunities
and
employable
workers,
the
skills
of
its
workforce
require
continuous
upgrading
and
are
quintessential
to
the
country's
economic
performance.
Damit
ein
Land
seine
Wettbewerbsfähigkeit
erhalten,
seinen
Bürgern
Lebensqualität
bieten,
Beschäftigungsmöglichkeiten
schaffen
und
beschäftigungsfähige
Arbeitnehmer
hervorbringen
kann,
müssen
die
Qualifikationen
der
Arbeitnehmer,
die
für
die
Wirtschaftsleistung
eines
Landes
von
maßgeblicher
Bedeutung
sind,
stets
den
neuesten
Anforderungen
genügen.
EUbookshop v2
You
gain
a
wide
range
of
employable
skills
through
the
numerous
clubs,
committees,
events,
and
other
opportunities
available.
Sie
erhalten
eine
große
Auswahl
an
einsetzbaren
Fähigkeiten
durch
die
zahlreichen
Clubs,
Ausschüsse,
Veranstaltungen
und
andere
Möglichkeiten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
1971
Manpower
Report
of
the
President
described
this
program
in
the
following
words:
"The
in-school
and
summer
work
programs
of
NYC
have
a
reasonably
clear-cut
objective:
the
use
of
federal
funds
by
local
government
or
non-profit
organizations
to
provide
part-time
or
temporary
work
to
disadvantaged
young
people
to
help
them
stay
in
school
and
develop
employable
skills.
Der
1971
Manpower
Bericht
des
Präsidenten
beschrieben,
dieses
Programm
in
den
folgenden
Worten:
"Die
in
der
Schule
und
im
Sommer
Arbeitsprogramme
von
NYC
haben
eine
einigermaßen
klare
Ziel:
die
Verwendung
von
Bundesmitteln
durch
die
lokale
Regierung
oder
Non-Profit-Organisationen
Teil
zu
schaffen
-Zeit
oder
Zeitarbeit
für
benachteiligte
junge
Menschen
zu
helfen,
sie
in
der
Schule
bleiben
und
erwerbs
Fähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
1971
Manpower
Report
of
the
President
described
this
program
in
the
following
words:
“The
in-school
and
summer
work
programs
of
NYC
have
a
reasonably
clear-cut
objective:
the
use
of
federal
funds
by
local
government
or
non-profit
organizations
to
provide
part-time
or
temporary
work
to
disadvantaged
young
people
to
help
them
stay
in
school
and
develop
employable
skills.
Der
1971
Manpower
Bericht
des
Präsidenten
beschrieben,
dieses
Programm
in
den
folgenden
Worten:
"Die
in
der
Schule
und
im
Sommer
Arbeitsprogramme
von
NYC
haben
eine
einigermaßen
klare
Ziel:
die
Verwendung
von
Bundesmitteln
durch
die
lokale
Regierung
oder
Non-Profit-Organisationen
Teil
zu
schaffen
-Zeit
oder
Zeitarbeit
für
benachteiligte
junge
Menschen
zu
helfen,
sie
in
der
Schule
bleiben
und
erwerbs
Fähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
a
highly
complex
and
competitive
world,
graduates
need
to
have
employable
skills
to
get
the
best
jobs.
In
einer
sehr
komplexen
und
wettbewerbsintensiven
Welt,
müssen
Absolventen
erwerbs
Fähigkeiten,
um
die
besten
Jobs
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Discuss
and
debate
with
award-winning
authors,
and
graduate
with
a
recognized
degree
and
employable
skills
in
literary
research
and
creative
communications.
Diskutieren
und
diskutieren
Sie
mit
preisgekrönten
Autoren
und
absolvieren
Sie
einen
anerkannten
Abschluss
und
vermittelbare
Fähigkeiten
in
der
Literaturforschung
und
kreativen
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
vein,
sector
councils
on
employment
and
skills
may
be
very
useful.
In
dieser
Hinsicht
können
auch
Branchenbeiräte
für
Beschäftigung
und
Qualifikationen
sehr
sinnvoll
sein.
TildeMODEL v2018
In
the
same
framework
Sector
Councils
on
Employment
and
Skills
can
be
very
useful.
Im
selben
Rahmen
können
Branchenbeiräte
für
Beschäftigung
und
Qualifikationen
sehr
hilfreich
sein.
TildeMODEL v2018