Übersetzung für "Employ staff" in Deutsch

The SJU will be a small structure which will employ indicatively 28 staff::
Das GUS wird eine schlanke Struktur haben und voraussichtlich 28 Mitarbeiter beschäftigen:
TildeMODEL v2018
The Agency may employ staff to work in the field in Member States.
Die Agentur kann Personal beschäftigen, das vor Ort in den Mitgliedstaaten arbeitet.
TildeMODEL v2018
Smaller firms in particular are not in a position to maintain their own training departments or to employ staff specially concerned with these questions.
Wenn sie ihre Mitarbeiter weiterbilden, dann geschieht dies überwiegend in dieser Form.
EUbookshop v2
Housing companies can provide training to their employees for this purpose or employ staff with an immigrant background.
Sie können ihr Personal entsprechend schulen oder Mitarbeiter mit Migrationshintergrund einstellen.
EUbookshop v2
Coordination centres which exist on 1 January of the tax year and which employ staff.
Koordinationszentren, die am 1. Januar des Veranlagungsjahrs bestehen und Personal beschäftigen.
EUbookshop v2
It may therefore acquire or sell movable and immovable property and employ staff.
Er kann demnach Vermögen kaufen und verkaufen oder Personal einstellen.
EUbookshop v2
We only employ qualified staff and keep our workshop equipment up to date.
Wir beschäftigen nur qualifizierte Mitarbeiter und halten unsere Werkstatt-Ausstattung auf dem neuesten Stand.
CCAligned v1
You looking for or employ staff at own sites abroad.
Sie suchen oder beschäftigen Mitarbeiter an Standorten im grenzüberschreitenden Ausland.
CCAligned v1
You don’t need to employ any additional staff or invest in expensive equipment.
Dabei müssen Sie kein zusätzliches Personal einstellen oder in kostspielige Apparaturen investieren.
ParaCrawl v7.1
I will only employ qualified staff and keep them motivated.
Ich stelle nur qualifizierte Mitarbeiter ein, schaue auch dass diese motiviert sind.
ParaCrawl v7.1
We employ trained staff who will always find the best solution for you.
Wir beschäftigen geschultes Personal, das immer die beste Lösung für Sie findet.
CCAligned v1
To employ only staff whose knowledge is adapted to the required tasks;
Beschäftigung von Mitarbeiter, deren Wissen an die erforderlichen Aufgaben angepasst ist;
CCAligned v1
For the perfect execution of all works on board, we employ highly qualified staff.
Für die perfekte Ausführung aller Arbeiten an Bord beschäftigen wir hoch qualifizierte Mitarbeiter.
CCAligned v1
We currently employ a staff of 50 employees from 9 countries.
Derzeit beschäftigen wir etwa 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus 9 Nationen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

employs staff employ employing employability
staff employed employ staff staff employment staff
employment of staff of employment