Übersetzung für "Empirical methods" in Deutsch
Practice
is
largely
based
on
empirical
methods.
Die
Praxis
beruht
weitgehend
auf
empirische
Methoden.
EuroPat v2
In
some
courses
we
work
with
empirical
methods.
In
einigen
Veranstaltungen
arbeiten
wir
mit
empirischen
Methoden
.
ParaCrawl v7.1
Computer
simulations
are
increasingly
replacing
classical
experimental
and
empirical
methods
for
describing
real-life
application
scenarios.
Computersimulationen
ersetzen
immer
häufiger
klassische
experimentelle
und
empirische
Methoden
zur
Beschreibung
realer
Anwendungsszenarien.
ParaCrawl v7.1
The
unit
sees
itself
as
a
competence
center
for
empirical
research
methods.
Sie
versteht
sich
als
Kompetenzzentrum
für
empirische
Forschungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
the
main
focus
is
on
knowledge
and
application
of
empirical
research
methods.
Hierfür
wird
ein
Schwerpunkt
auf
die
Kenntnis
und
Anwendung
von
empirischen
Forschungsmethoden
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Which
empirical
methods
of
negotiation
research
match
what
kind
of
research
projects?
Welche
empirischen
Methoden
der
Verhandlungsforschung
eignen
sich
bei
welchen
Forschungsprojekten?
CCAligned v1
The
chosen
research
field
should
be
independently
handled
using
empirical
methods.
Das
gewählte
Forschungsfeld
soll
eigenständig
unter
Anwendung
empirischer
Methoden
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
issues
seem
to
undermine
the
empirical
methods
of
modern
physics.
Diese
Dinge
scheinen
die
empirischen
Methoden
moderner
Physik
zu
untergraben.
ParaCrawl v7.1
Students
also
receive
sound
training
in
empirical
working
methods
and
statistics.
Ergänzend
findet
eine
fundierte
Ausbildung
in
empirischen
Arbeitsmethoden
und
Statistik
statt.
ParaCrawl v7.1
The
affirmation
of
moral
principles
is
not
within
the
competence
of
formal
empirical
methods.
Die
Bestätigung
der
sittlichen
Normen
fällt
nicht
in
die
Zuständigkeit
der
empirisch-formalen
Methoden.
ParaCrawl v7.1
IWH
conducts
evidence-based
research
by
combining
theoretical
and
empirical
methods.
Das
IWH
betreibt
evidenzbasierte
Forschung
durch
eine
enge
Verknüpfung
theoretischer
und
empirischer
Methoden.
ParaCrawl v7.1
Empirical
research
methods
are
exemplarily
applied
and
critically
reflected
on
in
professionally
guided
practical
research
projects.
In
fachlich
angeleiteten
Praxisforschungsprojekten
werden
empirische
Forschungsmethoden
exemplarisch
angewandt
und
kritisch
reflektiert.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
resolve
these
issues,
mainly
qualitative
and
quantitative
empirical
research
methods
are
used.
Zur
Beantwortung
dieser
Fragestellungen
kommen
vor
allem
qualitativ-
und
quantitativ-empirische
Forschungsmethoden
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Event
evaluation
is
analysis
of
the
efficiency
and
efficacy
of
such
events
using
a
range
of
empirical
methods.
Event-Evaluation
ist
die
Effizienz-
und
Erfolgskontrolle
derartiger
Veranstaltungen
mit
verschiedenen
empirischen
Methoden.
ParaCrawl v7.1
A
wide
spectrum
of
in
particular
empirical
methods
is
applied
to
these
topics.
Dabei
kommt
ein
breites
Spektrum
insbesondere
empirischer
Methoden
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
They
are
acquainted
with
empirical
methods
and
can
correctly
cite
sources.
Sie
sind
vertraut
mit
empirischen
Methoden
und
können
Quellen
korrekt
zitieren.
ParaCrawl v7.1
The
system
was
suchthat
it
is
ideal
for
developing
empirical
methods
forpredicting
pollution.
Das
System
eignete
sich
inidealer
Weise
für
die
Entwicklung
empirischer
Methodenzur
Vorhersage
von
Umweltbelastungen.
EUbookshop v2
In
practice,
empirical
methods
enable
an
even
more
accurate
adjustment
of
the
threshold
value
curve
to
the
desired
variation.
Die
Schwellwertkurve
kann
in
der
Praxis
durch
empirische
Methoden
dem
gewünschten
Verlauf
noch
genauer
angepaßt
werden.
EuroPat v2
In
his
work,
he
uses
qualitative
social
empirical
research
methods
and
applies
case
study
and
transdisciplinary
research
designs.
In
seiner
Arbeit
wendet
er
Methoden
der
qualitativ-empirischen
Sozialforschung
an
und
nutzt
transdisziplinäre
und
Aktionsforschung-basierte
Forschungsdesigns.
ParaCrawl v7.1
For
other
discussions
of
empirical
methods
of
the
effect
of
doubling
greenhouse
gases,
here
are
our
calculations
.
Für
andere
Diskussionen
über
empirische
Methoden
zur
Verdoppelung
der
Treibhausgase
finden
Sie
hier
unsere
Berechnungen
.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
important
skills
in
empirical
methods
of
sociological
and
economic
research
will
be
gained.
Wert
gelegt
wird
auch
auf
die
Vermittlung
von
Kenntnissen
in
empirischen
Methoden
der
Sozial-
und
Wirtschaftsforschung.
ParaCrawl v7.1
Empirical
methods,
however,
do
not
meet
the
demands
made
on
a
simple
and
inexpensive
industrial
production.
Empirische
Methoden
genügen
jedoch
nicht
den
Anforderungen
an
eine
einfache
und
kostengünstige
industrielle
Fertigung.
EuroPat v2
This
comprises:
Basics
of
the
conception
and
realisation
of
empirical
Methods,
data
analysis
and
interpretation.
Das
umfasst
Grundlagen
der
Konzeption
und
Durchführung
empirischer
Erhebungsmethoden
sowie
der
Datenanalyse
und
Interpretation.
ParaCrawl v7.1