Übersetzung für "Emergent change" in Deutsch
The
conditions
during
the
development
of
an
emergency
change
with
time.
Die
Bedingungen
im
Ablauf
eines
Notfalles
ändern
sich
mit
der
Zeit.
EUbookshop v2
Emerging
markets
and
changing
demographics
are
the
new
normal.
Zukunftsmärkte
und
demografischer
Wandel
werden
zur
Normalität.
ParaCrawl v7.1
New
products
and
services
are
emerging
and
changing
attitudes
towards
mobility.
Neue
Produkte
und
Dienstleistungen
entstehen
und
verändern
die
Haltung
gegenüber
der
Mobilität.
ParaCrawl v7.1
The
requirements
of
the
emergency
services
change
permanently.
Die
Anforderungen
an
die
Rettungsdienste
verändern
sich
permanent.
ParaCrawl v7.1
New
and
emerging
technologies
are
changing
the
landscape
of
business
and...
Neue
und
aufkommende
Technologien
verändern
die
Geschäftslandschaft
und
...
CCAligned v1
Forest
fires
are
the
reason
for
this
emerging
change
in
the
taiga.
Ursache
für
den
sich
abzeichnenden
Wandel
in
der
Taiga
sind
Waldbrände.
ParaCrawl v7.1
Resulting
from
the
comparison
with
the
imminent
scenarios,
expected
or
desired
changes
emerge.
Aus
dem
Vergleich
mit
den
gegenwartsnahen
Szenarien
ergeben
sich
erwartete
oder
gewünschte
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
New
sectors
emerge
or
radically
change,
mainly
but
not
exclusively
driven
by
technological
developments.
Neue
Branchen
entstehen
oder
existierende
Branchen
ändern
sich
grundlegend,
nicht
zuletzt
aufgrund
technologischer
Entwicklungen.
TildeMODEL v2018
Money
supply
targeting
has
also
to
be
alert
to
the
emergence
of
unexpected
changes
in
the
velocity
of
circulation.
Bei
der
Festsetzung
der
Geldmengenziele
muß
man
auf
unerwartete
Veränderungen
in
der
Umlaufgeschwindigkeit
achten.
EUbookshop v2
Our
designs
often
emerge
or
change
during
the
process,
through
trial
and
error
and
testing.
Oft
entstehen
oder
verändern
sich
unsere
Designs
im
Prozess,
durch
Ausprobieren
und
Testen.
CCAligned v1
The
end
of
the
state
of
emergency
won't
really
change
anything,
writes
the
Süddeutsche
Zeitung:
Mit
dem
Ende
des
Ausnahmezustands
wird
sich
kaum
etwas
ändern,
meint
die
Süddeutsche
Zeitung:
ParaCrawl v7.1
These
changes
emerge
over
time
and
are
widespread
over
the
entire
region
of
the
effect.
Diese
Veränderungen
treten
im
Laufe
der
Zeit
auf
und
sind
über
die
gesamte
beeinflusste
Region
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
What
people
do
not
see
is
the
opportunity
that
emerges
from
the
changes
in
the
country.
Was
die
Leute
nicht
sehen
ist
die
Möglichkeit,
die
von
den
Veränderungen
im
Land
entsteht.
ParaCrawl v7.1