Übersetzung für "Elizabethan age" in Deutsch

This new Elizabethan age comes at a time when mankind stands uncertainly poised...
Dieses neue Elisabethanische Zeitalter kommt zu einer Zeit, in der die Menschen voller Unsicherheit...
OpenSubtitles v2018

Sonnet sequences were very popular in the Elizabethan Age and they dealt with love and religious subjects.
Sonett-Sequenzen waren im elisabethanischen Zeitalter sehr beliebt und beschäftigten sich mit Liebe und religiösen Themen.
ParaCrawl v7.1

After the trauma of the war, it was a time of hope, a period of progress and achievement heralding a "new Elizabethan age".
Nach den traumatischen Kriegsereignissen schien dies eine Zeit der Hoffnung und des Fortschritts zu sein, der Beginn eines „neuen elisabethanischen Zeitalters“.
Wikipedia v1.0

After the trauma of the Second World War, it was a time of hope, a period of progress and achievement heralding a "new Elizabethan age".
Nach den traumatischen Kriegsereignissen schien dies eine Zeit der Hoffnung und des Fortschritts zu sein, der Beginn eines „neuen elisabethanischen Zeitalters“.
WikiMatrix v1

Brahms’s Ophelia Lieder in a version for voice and string quartet constitute a charming contrast: simple works in which the composer intended to conjure up the atmosphere of the Elizabethan age.
Einen reizvollen Kontrast hierzu bilden Brahms’ Ophelia-Lieder in einer Version für Singstimme und Streichquartett: schlichte Werke, in denen der Komponist die Atmosphäre des Elisabethanischen Zeitalters heraufbeschwören wollte.
ParaCrawl v7.1