Übersetzung für "Electronic file" in Deutsch
The
copy
may
take
the
form
of
an
electronic
file.
Die
Kopie
kann
auch
die
Form
einer
elektronischen
Datei
haben.
TildeMODEL v2018
The
copy
may
also
take
the
form
of
a
secure
electronic
file.
Die
Kopie
kann
auch
die
Form
einer
sicheren
elektronischen
Datei
haben.
TildeMODEL v2018
The
communication
documents
may
also
take
the
form
of
a
secure
electronic
file.
Diese
Mitteilungsunterlagen
können
auch
die
Form
einer
sicheren
elektronischen
Datei
haben.
TildeMODEL v2018
The
recapitulative
statements
referred
to
in
paragraph
1
shall
be
submitted
by
electronic
file
transfer.
Die
zusammenfassenden
Meldungen
nach
Absatz
1
erfolgen
durch
elektronische
Dateiübertragung.
TildeMODEL v2018
The
Commission
may
publish
a
standardised
electronic
template
or
file
format
specification.
Die
Kommission
kann
eine
elektronische
Standardvorlage
oder
eine
Spezifikation
für
ein
Dateiformat
veröffentlichen.
DGT v2019
The
hard
copy
may
be
replaced
by
an
electronic
file.
Die
Übermittlung
kann
auch
in
elektronischer
Form
erfolgen.
DGT v2019
In
the
health
sector,
the
BSN
will
be
used
to
enable
the
Electronic
Health
File.
Im
Gesundheitssektor
wird
die
BSN
zur
Umsetzung
der
Elektronischen
Gesundheitsakte
verwendet.
EUbookshop v2
Manuscripts
are
to
be
submitted
as
electronic
file.
Die
Manuskripte
sind
als
Datei
einzureichen.
CCAligned v1
Yes,
we
can
work
to
a
sample,
print
or
electronic
file.
Ja,
wir
können
zu
einer
Muster-,
Druck-
oder
elektronischen
Datei
arbeiten.
CCAligned v1
If
you
could
provide
an
electronic
file,
Wenn
Sie
eine
elektronische
Datei
bereitstellen
könnten,
CCAligned v1
Then,
download
the
electronic
book
file
(.pdf).
Dann
downloaden
Sie
die
elektronische
Buchdatei
(.pdf).
ParaCrawl v7.1
The
admission
of
the
electronic
file
can
be
restricted
to
individual
courts
or
sets
of
proceedings.
Die
Zulassung
der
elektronischen
Akte
kann
auf
einzelne
Gerichte
oder
Verfahren
beschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Select
the
File
_
Electronic
Transfer
of
VIE
via
ELSTER
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Datei
_
elektronische
Übermittlung
der
ZM
via
ELSTER
.
ParaCrawl v7.1
We
show
you
how
to
file
electronic
IP
applications
at
the
DPMA.
Wir
zeigen
Ihnen,
wie
Sie
Schutzrechte
bei
uns
elektronisch
anmelden
können.
ParaCrawl v7.1