Übersetzung für "Electricity dispatch" in Deutsch

Further, it should ensure that electricity is only dispatched based on market signals.
Außerdem sollte Strom nur eingespeist werden, wenn der Markt dies entsprechend signalisiert.
TildeMODEL v2018

When dispatching electricity generating installations, transmission system operators shall give priority to generating installations using renewable energy sources insofar as the security of the national electricity system permits.
Bei der Inanspruchnahme von Elektrizitätserzeugungsanlagen gewähren die Betreiber der Übertragungsnetze Erzeugungsanlagen Vorrang, in denen erneuerbare Energiequellen eingesetzt werden, soweit es die Sicherheit des nationalen Elektrizitätssystems zulässt.
TildeMODEL v2018

How is it ensured that transmission system operators, when dispatching electricity generating installations give priority to those using renewable energy sources?
Wie ist sichergestellt, dass die Übertragungsnetzbetreiber beim Einsatz von Elektrizitätserzeugungsanlagen solchen Anlagen Vorrang einräumen, in denen erneuerbare Energiequellen verwendet werden?
DGT v2019

And the fraction of wind- and PV-generated electricity in the electricity mix is an environmental and energy policy variable that indicates how much non-dispatchable electricity from renewable energies (RE-electricity) is included in the current electricity mix.
Und: Der Anteil von Wind und Photovoltaik erzeugtem Strom im Strommix ist eine ökologische und energiepolitische Größe, die angibt, wieviel nicht regelbarer Strom aus erneuerbaren Energien (EE-Strom) im aktuellen Strommix enthalten ist.
ParaCrawl v7.1