Übersetzung für "Electric conductor" in Deutsch

The product is therefore to be classified under CN code 85444290 as an electric conductor fitted with connectors.
Daher ist die Ware in KN-Code 85444290 als elektrischer Leiter mit Anschlussstücken einzureihen.
DGT v2019
An additional regulating medium or an electric conductor is thus not necessary.
Ein zusätzliches Steuermedium bzw. eine elektrische Leitung entfällt damit.
EuroPat v2
The lateral outside surface of the cylinder 3Z is connected to an electric conductor 10.
Die seitliche Außenfläche des Zylinders 3Z ist mit einem elektrischen Leiter 10 verbunden.
EuroPat v2
The outer tube can be used as an electric return conductor.
Das Außenrohr kann auch als elektrischer Rückleiter verwendet werden.
EuroPat v2
In this manner the pipette piston and the inner collet form an electric conductor.
Der Pipettenkolben und die innere Spannzange bilden einen elektrischen Leiter.
EuroPat v2
A conductive liquid – the electrolyte – serves as an electric conductor.
Als elektrischer Leiter dient eine leitfähige Flüssigkeit - der Elektrolyt.
ParaCrawl v7.1
If desired, the insulating layer can be glued directly to the electric conductor.
Sofern gewünscht, kann die Isolierschicht direkt mit der elektrischen Leiterbahn verklebt werden.
EuroPat v2
Furthermore, the electric conductor is connected to an evaluation device of the detection device.
Ferner ist die elektrische Leitung mit einer Auswerteeinrichtung der Erfassungsvorrichtung verbunden.
EuroPat v2
The two bond pads are also connected to each other by means of an electric conductor.
Die beiden Bondpads sind ebenfalls mittels eines elektrischen Leiters miteinander verbunden.
EuroPat v2
The antenna output terminal 13 serves as a first fixing region for an electric conductor.
Der Antennenausgangsanschluss 13 dient als ein erster Befestigungsbereich für einen elektrischen Leiter.
EuroPat v2
The electric conductor track serves as a signal or ground line of the piezoacoustic resonator.
Die elektrische Leiterbahn dient als Signal- oder Masseleitung des piezoakustischen Resonators.
EuroPat v2
Toward that end an electric conductor track 15 is routed through mirror openings 142 .
Dazu ist eine elektrische Leiterbahn 15 durch Spiegel-Öffnungen 142 geführt.
EuroPat v2
This crimped section is only suitable for connecting an electric conductor cable of a certain diameter.
Dieser Crimpbereich ist nur zum Anschluss eines elektrischen Leiterkabels bestimmten Durchmessers geeignet.
EuroPat v2
The electric conductor 17 is additionally arranged at a distance from the fluid channel 10 .
Der elektrische Leiter 17 ist des Weiteren beabstandet von dem Fluidkanal 10 angeordnet.
EuroPat v2
The electric conductor 6 is produced, preferably printed, as a silver conductor.
Der elektrische Leiter 6 wird bevorzugt als Silberleiter hergestellt, bevorzugt gedruckt.
EuroPat v2
This applies analogously to the utilization of a single-wire electric conductor.
Das gilt ebenso für die Nutzung eines eindrähtigen elektrischen Leiter.
EuroPat v2
If required, the insulating layer can be glued directly to the electric strip conductor.
Sofern gewünscht, kann die Isolierschicht direkt mit der elektrischen Leiterbahn verklebt werden.
EuroPat v2
The electric strip conductor can project beyond the insulating layer only for the formation of an electric contacting point.
Die elektrische Leiterbahn kann die Isolierschicht lediglich zur Ausbildung einer elektrischen Kontaktierstelle überragen.
EuroPat v2
The electric conductor assembly could essentially be attached to the inside wall surface of the container.
Grundsätzlich kann die elektrische Leiteranordnung auf der Innenwand des Behälters angeordnet sein.
EuroPat v2
The mechanical stress in the movable partial region of the electric conductor is therefore sharply reduced.
Hierdurch wird die mechanische Beanspruchung im beweglichen Teilbereich des elektrischen Leiters stark reduziert.
EuroPat v2
The heating conductors 13 may be supplied with electric voltage through conductor connectors 15 .
Die Heizleiter 13 können über Leiteranschlüsse 15 mit elektrischer Spannung versorgt werden.
EuroPat v2
Moreover, such springs offer a secure anchoring option for an electric conductor to be connected.
Zudem bieten derartige Federn eine sichere Befestigungsmöglichkeit eines anzuschließenden elektrischen Leiters.
EuroPat v2
Only one single electric conductor can be connected to the single terminal 110 .
An die Einzelklemme 110 kann lediglich ein einziger elektrischer Leiter angeschlossen werden.
EuroPat v2
The electric conductor may also be an independent component.
Der elektrische Leiter kann auch ein eigenständiges Bauteil sein.
EuroPat v2
Together with the lateral wall portions, the base portion forms a conductor receiving channel for receiving an electric conductor.
Der Bodenabschnitt bildet mit den Seitenwandabschnitten einen Leiteraufnahmekanal zur Aufnahme eines elektrischen Leiters.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

the electric electrics conductor electricity
electric electric conductor electrical conductor an electrical
the electrical the conductor