Übersetzung für "Elective abortion" in Deutsch

Many of the main criticisms of moral relativism by the Catholic Church relate largely to modern controversies, such as elective abortion.
Viele der Hauptkritikpunkte der katholischen Kirche am moralischen Relativismus beziehen sich auf moderne Phänomene, wie zum Beispiel die selektive Abtreibung.
Wikipedia v1.0

However, I cannot hide the discomfort I feel when I hear the inappropriate use in international circles of the expression 'reproductive health services': we want reproductive health services, but we cannot allow this to include elective abortion, turning the tragic suppression of human beings at the very beginning of their existence into a social service.
Ich kann jedoch nicht verhehlen, dass es mir Unbehagen bereitet, wenn ich höre, wie in internationalen Kreisen der Begriff "reproduktive Gesundheitsdienste" missbraucht wird: Wir wollen reproduktive Gesundheitsdienste, können es aber nicht zulassen, dass dazu auch die freiwillige Abtreibung gehört und die tragische Vernichtung menschlicher Wesen im Anfangsstadium ihrer Existenz damit zu einem sozialen Dienst wird.
Europarl v8