Übersetzung für "Effervescent tablets" in Deutsch
Calcium
Sandoz
effervescent
tablets
should
be
kept
out
of
the
reach
of
children.
Calcium
Sandoz
Brausetabletten
sollten
für
Kinder
unzugänglich
aufbewahrt
werden.
ELRC_2682 v1
Polyethylene
glycol
only
possesses
insufficient
lubricant
properties
and
prolongs
the
dissolution
behavior
of
effervescent
tablets
considerably.
Polyethylenglycol
besitzt
nur
ungenügende
Schmiereigenschaften
und
verlängert
die
Auflösungszeigen
von
Brausetabletten
beträchtlich.
EuroPat v2
The
composition
of
different
effervescent
tablets
is
shown
in
Table
1.
Die
Zusammensetzung
verschiedener
Brausetabletten
ist
in
Tabelle
1
dargestellt.
EuroPat v2
The
following
Table
1
summarises
the
formulations
of
the
tested
effervescent
tablets.
Die
folgende
Tabelle
1
fasst
die
Rezepturen
der
getesteten
Brausetabletten
zusammen.
EuroPat v2
In
a
glass
of
still,
purified
water,
a
couple
of
effervescent
tablets
are
dissolved.
In
einem
Glas
von
noch
gereinigtem
Wasser
löst
man
ein
paar
Brausetabletten
auf.
CCAligned v1
Fruit
taste
of
the
effervescent
tablets
will
be
appreciated
by
children.
Den
Fruchtgeschmack
der
Brausetabletten
wird
von
Kindern
beliebt
sein.
CCAligned v1
The
effervescent
tablets
in
a
glass
of
water
and
drink.
Die
Brausetabletten
in
einem
Glas
Wasser
und
trinken.
ParaCrawl v7.1
The
scheme
for
taking
effervescent
tablets
is
the
same
as
for
regular
capsules.
Das
Schema
zur
Einnahme
von
Brausetabletten
ist
das
gleiche
wie
für
normale
Kapseln.
ParaCrawl v7.1
Effervescent
tablets
should
always
be
dissolved
in
water
before
administration.
Brausetabletten
müssen
immer
erst
in
Wasser
aufgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
range
includes
energy
bars,
effervescent
tablets,
beverages,
food
supplements
and
personal
care.
Das
Sortiment
umfasst
Energieriegel,
Brausetabletten,
Getränke,
Nahrungsergänzungsmittel
und
Körperpflege.
ParaCrawl v7.1
Advil
effervescent
tablets
should
be
dissolved
in
a
half
a
glass
of
water.
Advil
Brausetabletten
müssen
erst
in
einem
halb
mit
Wasser
gefüllten
Glas
aufgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
Pregnant
women
and
nursing
mothers
are
advised
to
consult
the
doctor
before
taking
effervescent
tablets.
Schwangere
und
stillende
Mütter
sollten
vor
der
Einnahme
von
Brausetabletten
den
Arzt
konsultieren.
ParaCrawl v7.1
To
such
effective
preparations
concern
effervescent
tablets
Eko
Slim.
Zu
solchen
wirksamen
Präparaten
gehören
Brausetabletten
Eko
Slim.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
stated
that
effervescent
tablets
fully
comply
with
international
quality
standards.
Darüber
hinaus
wird
angegeben,
dass
Brausetabletten
den
internationalen
Qualitätsstandards
voll
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
orodispersible
effervescent
tablets
according
to
the
invention
are
particularly
preferably
used
for
the
treatment
of
eosinophilic
esophagitis.
Besonders
bevorzugt
werden
die
erfindungsgemäßen
orodispersiblen
Brausetabletten
zur
Therapie
von
eosinophiler
Ösophagitis
verwendet.
EuroPat v2
The
effervescent
tablets
according
to
the
invention
can
be
stored
at
room
temperature.
Die
erfindungsgemäßen
Brausetabletten
können
bei
Raumtemperatur
gelagert
werden.
EuroPat v2
At
the
moment,
there
are
many
analogues
-
from
sweet
fruit
gels
to
effervescent
tablets.
Gegenwärtig
gibt
es
viele
Analoga
-
von
süßen
Fruchtgels
bis
zu
Brausetabletten.
CCAligned v1
The
container
1
is
suitable
in
particular
for
tablets,
such
as
effervescent
tablets.
Der
Behälter
1
eignet
sich
insbesondere
für
Tabletten,
wie
z.B.
Brausetabletten.
EuroPat v2
The
product
is
supplied
in
effervescent
tablets
and
is
diluted
in
drinking
water.
Das
Präparat
ist
in
Brausetabletten
erhältlich
und
wird
mit
dem
Trinkwasser
gemischt.
ParaCrawl v7.1
Effervescent
tablets
should
also
be
dissolved
in
a
glass
of
water.
Brausetabletten
sollten
auch
in
einem
Glas
Wasser
aufgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
Effervescent
tablets
(2pcs.)
Are
dissolved
in
1
glass
of
warm
water.
Brausetabletten
(2
Stück)
werden
in
1
Glas
warmem
Wasser
gelöst.
ParaCrawl v7.1
Effervescent
tablets
not
only
burn
fats,
but
are
able
to
restore
the
body.
Brausetabletten
verbrennen
nicht
nur
Fette,
sondern
können
den
Körper
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1