Übersetzung für "In tablets" in Deutsch

Disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.
Tabletten vor dem Einnehmen in Wasser oder Fruchtsaft suspendieren.
EMEA v3

In Pelzont tablets, laropiprant is in one of the layers, and the other layer contains nicotinic acid.
Pelzont-Tabletten enthalten Laropiprant in der einen und Nicotinsäure in der anderen Schicht.
EMEA v3

4.6 Pregnancy and lactation There are no adequate data from the use of doxazosin prolonged release tablets in pregnant women.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Doxazosin-Retardtabletten bei Schwangeren vor.
EMEA v3

Keep your tablets in the blister until your next dose.
Bewahren Sie Ihre Tabletten bis zur nächsten Einnahme in der Blisterpackung auf.
ELRC_2682 v1

Do not store the tablets in a different container.
Bewahren Sie die Tabletten nicht in einem anderen Behältnis auf.
ELRC_2682 v1

Three tablets in one blister is the daily dose.
Die drei Tabletten eines Blisters sind die tägliche Dosis.
ELRC_2682 v1

Take all 3 tablets in 1 blister once daily with food
Nehmen Sie alle 3 Tabletten eines Blisters einmal täglich mit einer Mahlzeit ein.
ELRC_2682 v1

Each 28 day carton contains 28 film-coated tablets in 2 cardboard wallets of 14 film-coated tablets each.
Jede 28-Tage-Packung enthält 28 Filmtabletten in 2 Walletpackungen mit je 14 Filmtabletten.
ELRC_2682 v1

The breaking of the tablets in halves allows most of the required posology adjustments.
Das Brechen der Tabletten in zwei Hälften ermöglicht die meisten der erforderlichen Dosierungsanpassungen.
ELRC_2682 v1

Topamax is available in film-coated tablets and a hard capsule formulation.
Topamax ist in Form von Filmtabletten und einer Hartkapselformulierung verfügbar.
ELRC_2682 v1

Do not take more than two tablets in a day.
Nehmen Sie nicht mehr als zwei Tabletten pro Tag ein.
ELRC_2682 v1

Then take 4 tablets in the evening.
Dann nehmen Sie abends 4 Tabletten.
ELRC_2682 v1

Weakened by the chronic illness, on the evening of December 20, 1935 Tucholsky took an overdose of sleeping tablets in his house in Hindås.
Dezember 1935 nahm er in seinem Haus in Hindås eine Überdosis an Tabletten.
Wikipedia v1.0

Each blister pack contains either 14, 28 or 84 tablets in a carton.
Jeder Blister enthält entweder 14, 28 oder 84 Filmtabletten in einem Umkarton.
EMEA v3

The active substance in the tablets, risedronate sodium, is a bisphosphonate.
Der in den Tabletten enthaltene Wirkstoff Risedronat-Natrium ist ein Bisphosphonat.
ELRC_2682 v1

Each 30 day carton contains 30 film-coated tablets in 3 cardboard wallets of 10 film-coated tablets each.
Jede 30-Tage-Packung enthält 30 Filmtabletten in 3 Walletpackungen mit je 10 Filmtabletten.
ELRC_2682 v1

Each pack contains 30 film-coated tablets in 3 blisters.
Jede Packung enthält 30 Filmtabletten in 3 Blisterpackungen.
ELRC_2682 v1

Keep tablets in the blister packaging until you take them.
Lassen Sie die Tabletten bis zur Einnahme in der Blisterpackung.
ELRC_2682 v1

The safety and efficacy of granisetron tablets in children have not yet been established.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Granisetron Tabletten wurde bei Kindern noch nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Store Rasitrio tablets in the original package in order to protect from moisture.
Rasitrio-Tabletten in der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
ELRC_2682 v1