Übersetzung für "Economy segment" in Deutsch
The
automotive
industry
is
also
living
off
the
premium
economy
segment.
Die
Automobilindustrie
lebt
ebenfalls
vom
PremiumEconomysegment.
ParaCrawl v7.1
Baoli
is
the
international
brand
for
the
economy
segment.
Baoli
ist
die
internationale
Marke
für
das
Economy-Segment.
ParaCrawl v7.1
Baoli
is
the
global
brand
for
the
economy
segment.
Baoli
ist
die
globale
Marke
für
das
Economy-Segment.
ParaCrawl v7.1
Baoli
und
Voltas,
on
the
other
hand,
cater
to
the
economy
segment
in
the
high-growth
markets.
Baoli
und
Voltas
erschließen
dagegen
den
Economy-Bereich
in
den
Wachstumsmärkten.
ParaCrawl v7.1
As
the
KION
Group's
fourth
brand,
Baoli
is
positioned
in
the
economy
segment
worldwide.
Als
vierte
Marke
der
KION
Group
ist
Baoli
im
Economy
Segment
global
positioniert.
ParaCrawl v7.1
The
Baoli
brand
focuses
on
the
economy
segment,
and
Voltas
is
one
of
the
two
market
leaders
in
India.
Die
Marke
Baoli
konzentriert
sich
auf
das
Economy-Segment;
Voltas
ist
einer
der
beiden
Marktführer
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
Baoli
has
strengthened
its
position
in
the
global
economy
segment,
generating
particularly
good
growth
in
North
America
and
eastern
Europe.
So
konnte
Baoli
seine
Position
im
globalen
Economy-Segment
ausbauen
und
insbesondere
in
Nordamerika
und
Osteuropa
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Demand
in
the
economy
segment
is
increasing.
Die
Nachfrage
im
Economy-Segment
wächst.
ParaCrawl v7.1
The
Baoli
brand
focuses
on
the
economy
segment,
and
Voltas
is
a
market
leader
in
India.
Die
Marke
Baoli
konzentriert
sich
auf
das
Economy-Segment;
Voltas
ist
ein
Marktführer
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
In
our
BriefLetter
9,
Week
25,
we
wrote
that,
on
the
European
auto
market
in
the
Economy
segment
of
the
Waisted
Rectangle©
2004
(SchmidPreissler’s
picture
of
the
markets),
the
offer
for
simple
and
inexpensive
cars
is
missing.
In
unserem
BriefLetter
09
Woche
25
schrieben
wir,
dass
dem
europäischen
Automobilmarkt
im
Economy
Segment
des
Taillierten
Viereck
2004©
(das
SchmidPreissler
Bild
von
den
Absatzmärkten)
ein
Angebot
eines
einfachen
preiswerten
Autos
fehlt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
there
is
mounting
competitive
pressure
worldwide
as
some
manufacturers
in
the
economy
segment
based
in
emerging
markets
are
pursuing
an
international
expansion
strategy.
Gleichzeitig
steigt
der
globale
Wettbewerbsdruck,
da
im
Economy-Segment
beheimatete
Hersteller
aus
Schwellenländern
eine
internationale
Expansionsstrategie
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
R
&
D
department
keeps
up
with
the
times
and
offers
modern
tyres
at
very
attractive
prices
(the
brand
is
considered
to
be
in
the
economy
market
segment).
Die
Abteilung
für
Forschung
und
Entwicklung
hält
Schritt
mit
der
Zeit
und
bietet
moderne
Reifen
zu
sehr
attraktiven
Preisen
an
(die
Marke
wird
im
Economy-Segment
eingeordnet).
ParaCrawl v7.1
The
German
Beiersdorf
AG
has
developed
a
cosmetic
product
line
out
of
its
simple
Nivea
hand
lotion,
which
is
globally
seen
as
one
of
the
most
profit-yielding
products
and
is
located
in
the
premium
economy
segment.
Die
deutsche
Beiersdorf
AG
hat
aus
ihrer
einstmals
einfachen
Handcreme
Nivea
ein
Kosmetiksortiment
aufgebaut,
das
weltweit
zu
den
umsatz-
und
ertragsstärksten
zählt
und
im
PremiumEconomysegment
angesiedelt
ist.
ParaCrawl v7.1
For
the
volume
and
economy
segment,
the
ongoing
further
development
of
the
Baoli
platform
and
its
localisation
to
suit
different
regional
markets
is
of
particular
importance.
Für
das
Volumen-
und
Economy-Segment
ist
dabei
die
fortlaufende
Weiterentwicklung
der
Baoli
Plattform
und
deren
Lokalisierung
für
unterschiedliche
regionale
Märkte
von
besonderer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
Premium
Economy
segment
is
one
of
the
four
segments
shaping
the
SchmidPreissler
view
of
the
consumer
goods
markets.
Das
Premium
Economy
Segment
ist
eines
der
vier
Segmente,
die
das
SchmidPreissler
Bild
von
den
Konsumgütermärkten
prägen.
ParaCrawl v7.1
Baoli
operates
as
an
independent
brand
in
the
market,
focusing
on
the
low-cost
economy
segment
in
China
and
other
growth
markets.
Die
Marke
Baoli
agiert
am
Markt
eigenständig
mit
Fokus
auf
den
preisgünstigen
Economy-Bereich
in
China
und
anderen
Wachstumsmärkten.
ParaCrawl v7.1
Products
and
the
brands
that
accompany
them,
positioned
in
the
Premium
Economy
Segment,
automatically
raise
the
level
of
quality
of
the
products
in
the
subjacent
segment,
because
according
to
the
laws
of
market
design
the
sight
is
aimed
at
the
higher
offers.
Produkte
und
die
sie
begleitenden
Marken,
die
ihren
Platz
im
Premium
Economy
Segment
haben,
heben
automatisch
auch
das
Qualitätsniveau
der
Produkte
im
darunterliegenden
Economy
Segment,
weil
sich
nach
der
Gesetzmäßigkeit
der
Marktgestaltung
der
Blick
immer
nach
dem
höher
gelegenen
Angebot
richtet.
ParaCrawl v7.1