Übersetzung für "Economic adviser" in Deutsch

In the 1930s he became an economic adviser to Joseph Stalin.
In den 1930er Jahren war er Wirtschaftsberater Josef Stalins.
Wikipedia v1.0

I had the good fortune to work with President Reagan as his chief economic adviser.
Ich hatte das Glück als leitender Wirtschaftsberater des Präsidenten mit Ronald Reagan zusammenzuarbeiten.
News-Commentary v14

But why would you need an economic adviser?
Aber wozu bräuchten Sie schon einen Wirtschaftsberater?
OpenSubtitles v2018

In 2010-2011, he was senior economic adviser to Australia's prime minister.
Von 2010-2011 war er leitender Wirtschaftsberater des Minister- präsidenten in Australien.
ParaCrawl v7.1

Before her appointment, Ms LAURI held the post of Economic Adviser to the Prime Minister.
Vor ihrer Ernennung war Frau LAURI als Wirtschaftliche Beraterin des Premierministers tätig.
ParaCrawl v7.1

Between September 2013 and March 2014, Ms Petrescu served as Economic Adviser to the Prime Minister.
Von September 2013 bis März 2014 war Frau Petrescu Wirtschaftliche Beraterin des Premierministers.
ParaCrawl v7.1

Amartya Sen was the Economic Adviser and the French Economist Jean-Paul Fitoussi was the Co-ordinator.
Amartya Sen fungierte als wissenschaftlicher Berater, und die Koordination übernahm der französische Ökonom Jean-Paul Fitoussi.
Wikipedia v1.0

But there can be problems when a president chooses to disregard his chief economic adviser.
Doch kann es Probleme geben, wenn ein Präsident beschließt, seinen leitenden Wirtschaftsberater zu ignorieren.
News-Commentary v14

When Singh introduced me as the Chief Economic Adviser of the Government of India, Obama showed his facility for repartee.
Als Singh mich als obersten Wirtschaftsberater der indischen Regierung vorstellte, bewies Obama seine Schlagfertigkeit.
News-Commentary v14

Between 1939 and 1944 he was economic adviser and chairman of the Political Advisory Council of the Antitrust Department in the Ministry of Justice.
Zwischen 1939 und 1944 war er wirtschaftlicher Berater und Vorsitzender des Politik-Beirats des Antitrust-Abteilung im Justiz-Ministeriums.
WikiMatrix v1

Cai Fangcai, the economic adviser of the Chinese embassy in Switzerland does not share the same view.
Cai Fangcai, Wirtschaftsberater der chinesischen Botschaft in der Schweiz, teilt diese Ansicht nicht.
ParaCrawl v7.1

Andrés Velasco, the leading economic adviser to the government, addressed the two main problems as the coverage of the population and the amount of the administrative costs.
Als die beiden anzugehenden Hauptprobleme nannte Andrés Velasco, der führende Wirtschaftsberater der Regierung Bachelet, die Absicherung der Bevölkerung und die Verwaltungskosten.
Wikipedia v1.0