Übersetzung für "Eaten" in Deutsch

Our forefathers knew perfectly well that animals that had died of natural causes should not be eaten.
Unsere Vorfahren wussten sehr wohl, dass man keine verendeten Tiere verzehrt.
Europarl v8

The consumer will never discover what he has eaten.
Er wird nie erfahren, was er gegessen hat.
Europarl v8

For example, horses are not eaten in the United Kingdom.
So werden Pferde im Vereinigten Königreich nicht gegessen.
Europarl v8

We want to eat, not be eaten by, our food.
Wir wollen sie essen, nicht von ihr gegessen werden.
TED2013 v1.1

Had the children eaten boiled sweets?
Hatten die Kinder gekochte Süßspeisen gegessen?
TED2020 v1

It was eaten as a vegetable or cooked with grain porridge.
Sie wurde als Gemüse gegessen oder mit Getreidebrei gekocht.
TED2020 v1

There's more than 1,000 species of insects that are being eaten all around the globe.
Es gibt mehr als 1000 Insektenarten, die weltweit verzehrt werden.
TED2020 v1

Have you ever eaten a booger long past your childhood?
Haben Sie jemals einen Popel gegessen, obwohl Sie schon längst erwachsen sind?
TED2020 v1

Cooked fresh shoots or beans can also be eaten.
Frische Triebe oder Bohnen können auch gekocht gegessen werden.
Wikipedia v1.0

Arepas are usually eaten for breakfast or as an afternoon snack.
Arepas werden oft zu Hause zum Frühstück gegessen.
Wikipedia v1.0

It is mainly eaten in winter.
Hauptsächlich wird Locro im Winter gegessen.
Wikipedia v1.0

Kittens emerge in a sac called the amnion, which is bitten off and eaten by the mother cat.
Das Amnion wird von der gebärenden Katze aufgeknabbert und auch gegessen.
Wikipedia v1.0