Übersetzung für "Easy now" in Deutsch
It
has
been
far
too
easy
up
to
now.
Bisher
ist
es
viel
zu
leicht
gewesen,
sich
nicht
daran
zu
halten.
Europarl v8
What
doesn't
come
easy
now?
Was
kriegst
du
nicht
mehr
leicht?
OpenSubtitles v2018
Hey,
golf
is
easy
now!
Hey,
jetzt
ist
Golf
einfach!
OpenSubtitles v2018
Okay,
we
got
him,
easy
now.
Ok,
wir
haben
ihn,
langsam
jetzt.
OpenSubtitles v2018
Easy,
now,
let's...
Let's
not
have
another
accident.
Easy,
lass
uns
jetzt
nicht
noch
einen
Unfall
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
important
for
Graham
to
take
it
easy
right
now,
okay?
Es
ist
sehr
wichtig
für
Graham,
es
langsam
anzugehen.
OpenSubtitles v2018
Easy
now,
ally,
you
look
done
in.
Immer
langsam,
Verbündeter,
du
siehst
erschöpft
aus.
OpenSubtitles v2018
You
on
easy
street
now.
Sie
sind
jetzt
auf
dem
einfachen
Weg.
OpenSubtitles v2018
It
isn't
easy
now,
but
it
is
simpler.
Es
ist
nicht
leicht
jetzt,
aber
es
ist
einfacher.
OpenSubtitles v2018
It's
easy
to
say
now,
isn't
it,
James?
Das
sagt
sich
jetzt
leicht,
oder,
James?
OpenSubtitles v2018
Easy
now,
let's
not
make
any
snap
decisions.
Ganz
langsam
jetzt,
lass
uns
keine
voreiligen
Entscheidungen
treffen.
OpenSubtitles v2018