Übersetzung für "Eastern bank" in Deutsch

In the south, the Nenlin railway begins in Nenjiang on the eastern bank of the Nen River.
Im Süden beginnt die Bahnstrecke in Nenjiang am Ostufer des Nen Jiang.
WikiMatrix v1

For topographical reasons, Untermünstertal station had to be built on the eastern bank of the Neumagen.
Aus topografischen Gründen musste der Bahnhof Untermünstertal am rechten Ufer des Neumagens liegen.
WikiMatrix v1

It's the southernmost hill, located on the eastern bank of the Tiber River.
Er ist der südlichste Hügel und liegt am Ostufer des Tibers.
ParaCrawl v7.1

The town lies on the eastern bank of the river Main.
Die Stadt liegt am östlichen Ufer des Mains.
ParaCrawl v7.1

The Old Quarter, or Barri Vell, is perched on the eastern bank.
Die Altstadt bzw. das Barri Vell befindet sich am Ostufer.
ParaCrawl v7.1

In September and October the eastern bank of Lake Müritz becomes the backdrop for the red deer rut.
Im September und Oktober ist das Ostufer der Müritz Schauplatz der Rothirsche.
ParaCrawl v7.1

After leaving the station, the train proceeds on the eastern bank of the lake.
Nach dem Bahnhof setzt der Zug seine Fahrt am Ostufer des Sees fort.
ParaCrawl v7.1

On the eastern bank of the Bumbungan River lived two old brothers named Balubad and Magdapio.
Am östlichen Ufer des "Bumbungan Rivers" lebten zwei alte Brüder namens Balubad und Magdapio.
Wikipedia v1.0

Positioned on the eastern bank of the Suez Canal, Israel’s army was just over 100 kilometers from Cairo.
Die am Ostufer des Sueskanals positionierte israelische Armee war nur gut 100 Kilometer von Kairo entfernt.
News-Commentary v14